Results, ミーティング

話し合いhanashiaiのnoもとmotoにniするsuruためにtameni、ミーティングMIITEINGUにni先立ちsakidachi、皆様minasamaからkaraいただいたitadaita提案teianをwoとりまとめてtorimatometeみましたmimashita。
I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.
彼kareはhaそういうsouiuわけwakeでdeミーティングMIITEINGUにni出席shussekiしなかったshinakatta。
He did not attend the meeting for that reason.
大変taihen申し訳ありませんmoushiwakearimasenがga、個人的kojinteki事情jijouのnoためtameミーティングMIITEINGUのno日にちhinichiをwo３月sangatsu６日にni変更henkouさせてsasete下さいkudasai。
I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.
私watashiはhaＩＡＡのnoミーティングMIITEINGUにni行ったitta。
I was in an IAA meeting.
今日kyouのnoミーティングMIITEINGUでdeほとんどhotondoみんなminnaがga僕bokuのno案anをwo支持shijiしてshiteくれたkureta。
At today's meeting almost everybody backed my plan.
月例getsureiのnoスタッフSUTAFFUミーティングMIITEINGUはha決してkesshite月曜日getsuyoubiにはniha開かれないhirakarenai。
The monthly staff meeting is never held on Monday.
貴社kishaのno技術gijutsu部長buchouはhaミーティングMIITEINGUのno日時nichijiをwo４月shigatsu６日のno午後gogo１時jiとtoおっしゃっていましたosshatteimashitaがga、４月shigatsu７日nichiのno午前gozen１０時jiでdeはhaどうdouでしょdeshoうuかka。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?
我々warewareのnoミーティングMIITEINGUがga時間通りにjikandoorini始まるhajimaruことkotoはhaめったにないmettaninai。
Our meeting rarely starts on time.
ミーティングMIITEINGUをwo中止chuushiしshiなければならないnakerebanaranai。
We have to call off the meeting.
ミーティングMIITEINGUをwo開きhirakiたいtaiのだnodaがga。
I'd like to call a meeting.
ミーティングMIITEINGUやyaスケジュールSUKEJUURUなどnadoのno詳細shousaiについてnitsuiteはha、直接chokusetsu、私watashiにniおo問い合わせtoiawase下さいkudasai。
Please feel free to contact me for details about the meeting or the schedule.
ミーティングMIITEINGUのno前maeにni他のtanoメンバーMENBAAにni検討kentouしてshiteもらうmorauためtame、４月shigatsu５日のno午前中gozenchuuまでmadeにniそれsoreがga必要hitsuyouですdesu。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.
ミーティングMIITEINGUにni穴anaをwoあけてaketeしまったshimattaことkotoに対しnitaishi、再度saidoおo詫び詫biしますshimasu。
Let me apologize once again for missing our meeting.
マーケティングMAAKETEINGU分科会bunkakaiのno実際のjissainoミーティングMIITEINGUはha、１９９９年nen１月ichigatsu２７日nichiのno午後gogo、カリフォルニアKARIFUORUNIA州shuuサンフランシスコSANFURANSHISUKO・エアポートマリオット/EAPOOTOMARIOTTOでde行いますokonaimasu。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.
ベン・マニーBEN/MANIIがga中心chuushinとなっているtonatteiruデータDEETA転送tensou分科会bunkakaiはha、１９９９年nen１月ichigatsu１４日にniミーティングMIITEINGUをwoしますshimasu。
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
スタッフSUTAFFUミーティングMIITEINGUはha月曜日getsuyoubiにni開かれるhirakareruのですnodesuかka。
Is the staff meeting held on Monday?
これkoreはha、サンフランシスコSANFURANSHISUKOでdeのnoミーティングMIITEINGUでde話し合いhanashiaiたいtai事柄kotogaraをwoまとめたmatometaものmonoですdesu。
This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco.
このkonoミーティングMIITEINGUのno目的mokutekiはha、１月ichigatsuのno商品shouhin企画kikaku会議kaigiにni先立ちsakidachi、新製品shinseihinのnoプランPURANをwo考えるkangaeruことkotoですdesu。
The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.
あなたanataのno都合のいいtsugounoii日時nichijiにniミーティングMIITEINGUをwo組み直してkuminaoshiteくださいませんkudasaimasenかka。
Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you?
６月rokugatsu１６日nichiのnoミーティングMIITEINGUのno最終saishuu議事giji事項jikouをwoお送りookuriしますshimasu。
Here is the final agenda for the meeting on June 16th.
２月nigatsu２７日nichiのno弊社heishaでdeのnoミーティングMIITEINGUについてnitsuite下記のkakinoごgo確認kakuninさせてsasete下さいkudasai。
I would like to confirm the following for our meeting at our office on February 27.
１月ichigatsu２８日nichiのnoミーティングMIITEINGUのno議事giji事項jikouですdesu。
Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28.
１９９８年nen６月rokugatsu１６日nichiのnoミーティングMIITEINGUのnoためtameのno議事giji事項jikouのnoごgo提案teianですdesu。
Here are the proposed agenda items for the meeting on June 16, 1998.
なんとかnantoka都合tsugouをwoつけてtsukete、次のtsuginoミーティングMIITEINGUにni出席shussekiしてshiteいただけませんitadakemasenかka。
If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
午後gogo2.3時jiのnoミーティングMIITEINGUとto2番目banmeのno床yukaのno会議kaigi室shitsuにni出席shussekiしshiてteくださいkudasai。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 p.m.
More results

Words

ミーティングMIITEINGU☆

noun:

  • meeting
アナリストミーティングANARISUTOMIITEINGU・アナリスト・ミーティングANARISUTO/MIITEINGU

noun:

  • analyst meeting

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ミーティング:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary