Results,

あたしatashimo賛成sanseidaからkara、三taine。と.toいうiuわけwakede、ハルカ,HARUKAno反対意見hantaiikenha却下kyakkaされましたsaremashita
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
目の前menomaede繰り広げられるkurihirogerareruやり取りyaritorihaorega入り込むhairikomuhimaなんてnanteミリMIRImoないnai
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
津山tsuyama高いtakaiyamaha滝山takiyamadato思っていましたomotteimashita
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
からkaraやるyarunだからdakara大胆daitanniイメチェンIMECHENすればsurebaよかったyokattaのにnoni
As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
たったtattaセンチSENCHIde酔っ払いますyopparaimasuka健介kensukeha酒豪shugouだったdattato言うiuのにnoni
You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker.
歴史学rekishigakuha人文科学jinbunkagakuno部門bumonであるdearu
History is a branch of the humanities.
tamagowoダースDAASUづつzutsuつめtsumeなさい。nasai.
Pack eggs in dozens.
tomiha幸福koufukuno要因youinではあろうdehaarou
Wealth may be a factor of happiness.
費用hiyouha一人enですdesu
The expenses are ten thousand yen per head.
疲れたtsukaretaときtokihaひとhito風呂furo浴びるabirunogaいちばんichibanda
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
彼女kanojoha私のwatashinotsumano友人yuujinda
She is a friend of my wife's.
彼女kanojohaaneとはtohaからkaraまでmade性格seikakuga違うchigau
She is different from her sister in every way.
彼女kanojohaそのsonotoshiひとhitonatsu全部zenbuga休みyasumiだったdatta
She had the whole summer off that year.
彼らkareraha試合shiaimo勝てなかったkatenakattaのでnode意気消沈ikishouchinしたshita
They lost heart because they had won no games.
karehakiからkaraedawoきりとったkiritotta
He cut off a branch from the tree.
kareha節約setsuyakuによってniyotteひとhito財産zaisan作ったtsukutta
By virtue of frugality he has made a fortune.
kareha君のkiminoためにtameni芝居shibai打っているutteirundayo
He is putting on an act for you.
karehaミルクMIRUKUwoひとhitoびんbinすっかりsukkari飲んでnondeしまったshimatta
He drank a whole bottle of milk.
karehaテーブルTEEBURUnoueniひとhitohakono巻タバコ巻TABAKOwo置いたoita
He put a pack of cigarettes on the table.
シェイクスピアSHEIKUSUPIAha時代jidaiだけdakenohitoではなくてdehanakuteあらゆるarayuru時代jidaini通じるtsuujiruhitoであったdeatta
Shakespeare was not of an age but for all time.
michideドルDORUwo拾ったhirotta
I found a dollar in the street.
時を得たtokiwoetaharihaharino手間temawo省くhabuku
A stitch in time saves nine.
watashihakaretoマイルMAIRU競争kyousouしたshita
I raced him a mile.
私のwatashino知る限りshirukagiri学期gakkinomaha何もnanimo問題mondaigaなかったnakatta
As far as I know, there were no problems during the first semester.
今日kyounohari明日ashitanohari
A stitch in time saves nine.

Words

ひとつhitotsuirr.

numeric:

  • one

noun:

  • for one thing - often used in itemized lists

adverbial noun:

  • just (e.g. "just try it")
いちichiold

numeric / prefix:

  • one - 1 can also be read ワン. 壱, 弌 and 壹 are used in legal documents ワン

~の noun / suffix:

  • best

~の noun:

  • first; foremost

noun:

  • beginning; start

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary