Results, 一杯

６月rokugatsu末matsuにni参加者sankashaをwo募ったらtsunottara１週間弱jakuでde約yaku５００席sekiがga予約yoyakuでdeいっぱいippaiになったninatta。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
東京toukyouミッドタウンMIDDOTAUNはha緑midoriがgaいっぱいippai！
There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!
ガーデニングGAADENINGUのno本honをwo見てたらmitetara、ドクロマークDOKUROMAAKUのnoついたtsuitaのnoがgaいっぱいippaiあってatte驚きましたodorokimashita。
When I looked in a gardening book I was surprised by how many were marked poisonous.
蜘蛛kumoのno巣suとかtoka一杯だったdattaけどkedo、他にtani道michiもmo無さそうnasasouだったdattaのでnode意を決してiwokesshite入ってhaitteいきましたikimashita。
It was full of spider webs and stuff, but there didn't seem to be any other way to go, so we firmed up our resolve and went.
老人roujinはhaラバRABAにni砂sunaのnoいっぱいippai入ったhaitta袋fukuroをwoのせたnoseta。
The old man loaded his mule with bags full of sand.
列車resshaはha乗客joukyakuでdeいっぱいippaiだったdatta。
The train was full of passengers.
たとえtatoe一日いっぱいippai掛かってkakatteもmoそのsonoタイプTAIPUをwo仕上げますshiagemasu。
Even if it takes me the whole day, I will do the typing.
林hayashiのno中nakaでdeいっぱいippai虫mushiにniさされたsasareta。
I got a lot of insect bites in the woods.
旅行ryokouにni出るderu時toki彼らkareraはhaみんなminna元気genki一杯だったdatta。
They were all in high spirits when they set out on their travels.
今ima欲しいhoshiiのnoはha熱いatsui一杯のnoコーヒーKOOHIIですdesu。
What I want now is a hot cup of coffee.
野球場yakyuujouはha興奮koufunしたshita観客kankyakuでdeいっぱいippaiだったdatta。
The stadium was packed with excited spectators.
夜yoru、彼kareはha外sotoにni出てdete一杯ippaiやるyaru。
At night he goes out for a drink.
無情なmujouna男otokoだったdattaけれどkeredo、彼のkareno目meはha涙namidaでde一杯になったninatta。
Hard as he was, his eyes filled with tears.
部屋heya中chuuがga笑いwaraiでdeいっぱいippaiだったdatta。
Laughter filled the room.
部屋heyaはha白いshiroi服fukuをwo着たkita女の子onnanokoでdeいっぱいippaiでしたdeshita。
The room was full of girls in white.
部屋heyaはha人hitoでdeいっぱいippaiだったdatta。
The room was full of people.
部屋heyaはha花hanaでdeいっぱいippaiですdesu。
The room is full of flowers.
部屋heyaはha煙kemuriでdeいっぱいippaiでde、ほとんどhotondo息ikiがgaできないdekinaiくらいkuraiだったdatta。
The room was so full of smoke that I could hardly breathe.
部屋heyaはha煙kemuriでdeいっぱいippaiだったdatta。
The room was full of smoke.
部屋heyaにはniha新聞shinbunがgaいっぱいippai散らかっているchirakatteiru。
The room is cluttered with newspapers.
葡萄酒budoushuをwo一杯ippaiいかがikagaですかdesuka。
Would you like another glass of wine?
瓶binのno口kuchiまでmadeいっぱいippaiにni入れてirete空気kuukiがga入らないhairanaiようにしyounishiなさいnasai。
Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
浜辺hamabeはha人hitoでdeいっぱいippaiだda。
The beach is swarming with people.
氷kooriをwoバケツBAKETSU１杯持ってこさせてmottekosaseteくれkure。
Will you send up a bucket of ice?
秘書hishoのno職shokuはhaもうmouいっぱいippaiになりましたninarimashitaかka。
Has that secretarial position been filled?
More results

Words

一杯☆【いっぱいippai】１杯・一ぱい・１ぱい・一盃old Inflection

adjectival noun / adverb / noun / ~の noun:

  • amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)

adverb / ~の noun / adjectival noun:

  • fully; to capacity - usually written using kana alone

suffix noun / adverbial noun:

  • all of ...; the entire ... - usually written using kana alone

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一杯:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary