Results,

理論rironjou理論rironto実行jikkounomanihananino違いchigaimoないnaiga実際jissaiue違いchigaihaあるaruものmonoda
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
同じonajikoro事務員jimuin有村arimuranatsumegumiha今月kongetsuを限りにwokagirini退職taishokuするsurumunewoonijouni申し入れたmoushiireta
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
迷彩meisainoショートパンツSHOOTOPANTSUwo履くhaku場合baaiuehananishokunoTシャツteiishatsuga合いますaimasuka
When you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?
5.反応hannouga終わったらowattara濡れ雑巾nurezoukinnoueni試験管shikenkanwoおくoku
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
mizuからkara上がりagari入江irienoほとりhotorinosunanouewoよちよち歩きyochiyochiaruki出しましたdashimashita
She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.
tsukuenoueni寝かせてnekasete置くokuto転がってkorogatte落ちるochiruことがあるkotogaaruのでnode試験管立てshikenkandateni立ててtateteおくoku
If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
調節chousetsuレバーREBAAwoueni上げるageruto座面zamenno高さtakasawo調節chousetsuできますdekimasu
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.
inuno聴覚choukakuno敏感binkansawo人間ningento比べるkuraberutoはるかにharukaniueda
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
ネットNETTOjounoマナーMANAAやらyara常識joushikinonasayaうんちゃらかんちゃらuncharakancharaにうんざりniunzarishiっぱなしppanashiですdesu
I'm aghast at the lack of manners, common sense and so on and so forth on the net.
ワタシWATASHIha背が低いsegahikuiのでnodetananoueまでmade見られないmirarenaiのでnodeほぼhobo手探りtesaguride拭くfukuわけwakeですdesu
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
品詞hinshiwo理解rikaiするsuruことkotoha正しいtadashii語順gojun感覚kankakuwo身につけるminitsukeruうえuede非常にhijouni大切なtaisetsunaことkotoですdesu
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
或るaruru夕暮yuugurewatashihaこのkonookanoueni立ったtattaことがあるkotogaaru
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.
ヤンマYANMAgaすいすいとsuisuitomizunouewo進んでいたsusundeita
The dragonfly gracefully passed over the water.
bokuhaボードBOODOno上のuenokomawo一つhitotsumaeni進めたsusumeta
I moved a chess piece on the board one forward.
ドルDORUgaenwoはじめとするhajimetosuru主要なshuyounaアジアAJIA通貨tsuukaに対してnitaishite急落kyuurakuしているshiteiruなかnaka実質jisshitsujounoドルペッグDORUPEGGU政策seisakuwo採っているtotteiru中国chuugokuno人民元jinmingeha割安wariyasuとなっているtonatteiru
In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.
英語eigowo学習gakushuuするsuruuede不可欠なfukaketsuna不規則動詞fukisokudoushino活用katsuyou
Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English.
十字キーjuujiKIIwoueheするsurutoBGMBGMga変わりkawari背景haikeiha魔王maouno居城kyojouhe・・・。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
隣人rinjingaheinoueからkaraちょこっとchokottokaowo覗かせたnozokaseta
The neighbor popped his head up over the wall for a moment.
偏光板henkouitanotokihaまずmazu偏光板henkouitawoつけtsukejouni保護板hogoban透明toumeiアクリル板AKURIRUbanwoつけtsukeセットSETTOしますshimasu
When attaching a polarizing plate, set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate).
半角カタカナhankakuKATAKANAwoインターネットINTAANETTOjouno色んなironnatokorode使えばtsukaebaいつかitsuka顰蹙をかいhinshukuwokaiまくるmakurukotoになるninaruyo
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
買い物袋kaimonobukurowoどすんとdosuntoテーブルTEEBURUnoueni置いたoita
I put the shopping bag on the table with a thud.
二つ折りにした二tsuorinishitaクッションKUSSHONwomakura代わりkawarinibokuhaフローリングFUROORINGUnoueniカーペットKAAPETTOwo敷いたshiitaだけdakeno固いkataiyukaheto横になるyokoninaru
Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.
盛大なseidaina溜息をつきtameikiwotsukiながらnagaraテーブルTEEBURUnoueniどさどさとdosadosatoパンPANwo置きoki椅子isuniどっかりとdokkarito腰掛けるkoshikakeru
Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.
戸籍kosekijounoenha切れてkiretemo昔日sekijitsunokizunahaそのままsonomamada
Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.
tsukuenoueni写真立てshashindateni入ったhaitta子どもkodomono写真shashinto結婚式kekkonshikino写真shashingaあったatta
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.

Words

うえue

noun / ~の noun / adverbial noun / suffix noun:

  • above; up; over; elder (e.g. daughter)

suffix noun:

  • suffix indicating higher social standing - honorific language 父上
かみkami

noun:


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary