Results, 不思議

watashihaいつもitsumo不思議なfushigina性格seikakunohouga好きsukiだったdatta
I always liked strange personalities.
驚くodorokuことkoto不思議fushigini思うomouことkotoha理解rikaishi始めるhajimeruというtoiuことkotonanda
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
このkono場所bashoniha不思議fushigina雰囲気fun'ikigaあるaru
This place has a mysterious atmosphere.
戦場senjouni赴くomomukuカメラマンKAMERAMANga不発弾fuhatsudanno危険性kikenseiwo知らないshiranainoha不思議fushigida新聞社shinbunshaha教育kyouikuwo怠ってるokotatteru
It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.
不思議fushigini思われるomowareruかもしれないkamoshirenaigaそのsono火事kajide誰もdaremo怪我kegawoしなかったshinakatta
Strange as it may seem, nobody was injured in the fire.
不思議fushigiにもnimokareha結局kekkyokuそのsono試験shikenni合格goukakuしたshita
Strange to say, he did pass the exam after all.
不思議なfushiginahanashidaga彼のkareno予言yogenha当たったatatta
Strange to say, his prediction has come true.
不思議なfushiginahanashidaga先生senseiha叱らなかったshikaranakatta
Strange to say, the teacher didn't scold me.
不思議なfushiginahanashidagaドアDOAgaひとりでにhitorideni開いたhiraita
It's strange, but the door opened on its own.
不思議なfushigina巡り合わせmeguriawasede私達watashitachihaばったりbattari再会saikaiしたshita
We happened to meet again through a strange coincidence.
不思議なfushiginakotoni彼女kanojoniめったにmettani会わないawanai
Strangely, I seldom see her.
不思議なfushigina感じkanjiga蘇ってyomigaetteきたkita
The strange feeling came back.
不思議なfushiginanohakaregaそれsorewo知っていたshitteitaことkotoda
The marvel is that he knew it.
不思議なfushiginaことkotomo9日しかshika続かないtsuzukanai
A wonder lasts but nine days.
不思議なfushiginaことkotonikareha失敗shippaiしたshita
Strangely enough, he failed.
不思議なfushiginaことkotoni結局kekkyokukareha本当にhontouni試験shikenni合格goukakuしたshita
Strange to say, he did pass the exam after all.
不思議なfushiginaことkotoniドアDOAhaひとりでにhitorideniあいたaita
Strange to say, the door opened of itself.
彼女kanojoha不思議fushigiそうにsouni周りmawariwo見渡したmiwatashita
She looked around in wonder.
彼女kanojohaそのsonohanashiga不思議fushigini思えてならなかったomoetenaranakatta
She could not help but wonder about the story.
彼女kanojoにはniha不思議なfushigina魅力miryokugaあるaru
She has a subtle charm.
彼女kanojoにはnihaどこかdokoka不思議なfushiginaところtokorogaあるaru
There's something mysterious about her.
彼女kanojogakarewo見送りmiokurini来なかったkonakattanomo不思議fushigiではないdehanai二人ha別れたwakaretaのだnoda
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.
彼女kanojogakarewo見送りmiokuriniこなかったkonakattanomo不思議fushigiではないdehanai二人ha別れたwakaretaんだnda
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.
彼女kanojoga行きikiたがらなかったtagaranakattanomo不思議fushigiではないdehanai
It is no wonder that she didn't want to go.
彼女kanojoga汽車kishani乗り遅れたnoriokuretaとしてもtoshitemo不思議fushigiではないdehanai
I shouldn't wonder if she hasn't missed the train.

Words

ふしぎfushigi Inflection

adjectival noun / noun:

  • wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 不思議:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary