Results, 且つ

するsuruことkotoをwo考えkangae、経済的keizaitekiかつkatsu効率的にkouritsutekini研究kenkyuuをwo遂行suikouするsuru必要hitsuyouがgaありますarimasu。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
そうですねsoudesune。下手にでてhetanideteばかりbakariもmoなんだnandaしshi。かつkatsu、倫理的rinritekiですdesuねne。
That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well.
彼kareはha詩人shijinでありdeari、かつkatsu小説家shousetsukaだda。
He is a poet and novelist.
彼kareはha作家sakkaでもありdemoari、かつkatsuまたmata政治家seijikaでもあるdemoaru。
He is a writer and a statesman.
売り手市場uriteshijouとはtoha相対的にsoutaitekini物monoがga少なくsukunaku買い手kaiteはha選択sentaku範囲han'iがga限られkagirare、かつkatsu価格kakakuがga高いtakai市場shijouというtoiuことkotoであるdearu。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
買い手市場kaiteshijouとはtoha、ものmonoがga豊富houfuでde、買い手kaiteはha広いhiroi選択sentaku範囲han'iをwo持ちmochi、かつkatsu価格kakakuがga低いhikui市場shijouというtoiuことkotoであるdearu。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
政治家seijikaでありdeari、かつkatsu作家sakkaであったdeattaそのsono人hitoはha死にましたshinimashita。
The statesman and writer is dead.
事務所jimushoのno職員shokuinはha迅速jinsokuかつkatsu効率的にkouritsutekini働いてhataraite、そのsono問題mondaiをwo解決kaiketsuしたshita。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
子供たちkodomotachiがgaそのsono意志ishiをwo持ちmochi、かつkatsuそれsoreをwo示すshimesuことkotoはha、正しいtadashiiことkotoでありdeari、当然のことtouzennokotoでもあるdemoaru。
And it is right and natural for children both to have it and to show it.
間髪を入れずkanpatsuwoirezu、迅速jinsokuかつkatsu的確なtekikakuna応対outai、畏れ入りますosoreirimasu。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
我々warewareのno先生senseiはha厳しくkibishikuもmoありari、かつkatsu優しくyasashikuもmoあるaru。
Our teacher is strict, and yet, he is kind.
下記のkakino指示shijiにni従い従iさえすればsaesureba、すぐにsuguni白票hakuhyouとto同様にdouyouni容易tayasuかつkatsu迅速にjinsokuniフルカラーFURUKARAAのno書類shoruiをwo印刷insatsuするsuruことができるkotogadekiru。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
シベリアSHIBERIA鉄道tetsudouはha、世界sekaiでde最もmottomo長くnagakuかつkatsu最もmottomo有名なyuumeina鉄道tetsudouであるdearu。
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
カナダKANADAとtoのno関係kankeiはha適切tekisetsuかつkatsu冷静なreiseina状態joutaiがga保たれていたtamotareteita。
Relations with Canada remained correct and cool.
現代のgendaino金融kin'yuuはha一段とichidanto複雑fukuzatsuかつkatsu高度koudoになってninatteきているkiteiru。
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.

Words

かつkatsu☆《且つ》

adverb / conjunction:

  • yet; moreover; and

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 且つ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary