Results, 九月

２００６年nen９月kugatsuのno軍事gunjiクーデターKUUDETAAでde失脚shikkyaku、事実上jijitsujou亡命boumei中chuuだったdattaタイTAIのnoタクシンTAKUSHIN元首相motoshushouがga２８日nichi、約yaku１年半ぶりburiにni帰国kikokuしたshita。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
彼女kanojoはha９月kugatsuにniとあるtoaru教師kyoushiとto結婚したkekkonshita。
She had a happy marriage with a teacher in September.
彼らkareraはha９月kugatsuまでmadeローマROOMAにni滞在taizaiしたshita。
They stayed in Rome till September.
彼らのkarerano課題kadaiはha９月kugatsu１日にni提出teishutsuされたsareta。
Their assignments were handed in on September 1st.
彼kareはha昨年sakunen９月kugatsuにniこのkono学校gakkouにni入学nyuugakuしたshita。
He got into this school in September last year.
彼kareはha９月kugatsuにni復学fukugakuしたいshitaiとto切にsetsuni願ったnegatta。
He was eager to return to school in September.
日照りhideriはha９月kugatsuまでmade続いたtsuzuita。
The dry spell continued into September.
私watashiはha９月kugatsuにni１６歳saiになりますninarimasu。
I'll be sixteen in September.
私たちwatashitachiはha９月kugatsuにはnihaサンフランシスコSANFURANSHISUKO大学daigakuでde学ぶmanabuことになるkotoninaruでしょうdeshou。
We will be studying at the University of San Francisco in September.
九月kugatsuまでmadeにはniha爆発的bakuhatsuteki消費shouhiはha下り坂kudarizakaになるninaruようにyouni見えたmieta。
By September the burst in spending seemed to be tapering off.
九月kugatsuでde彼女kanojoとto知り合ってshiriatteまる一年maru一nen経つtatsuことになるkotoninaru。
By September I will have known her for a whole year.
学校gakkouはha九月kugatsuにni再開saikaiされるsareru。
School reopens in September.
ヨーロッパYOOROPPAでdeはha学校gakkouはha９月kugatsuにni始まるhajimaru。
School starts in September in Europe.
もうmou９月kugatsuだda。しかしながらshikashinagara、たいへんtaihen嬉しいureshii。
It's already September; however, it is very hot.
スコットランドSUKOTTORANDOでdeはha９月kugatsuはhaとてもtotemo暑くatsukuなるnaruことがあるkotogaaru。
Scotland can be very warm in September.
ジュディJUDEIはha９月kugatsu５日のno朝asaにni生まれましたumaremashita。
Judy was born on the morning of September 5.
このkono次のtsugino火曜日kayoubi、すなわちsunawachi９月kugatsu１０日にni君kimiにni会いaiたいtai。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
カレンダーKARENDAAのno日付hizukeはha１９６４年nen９月kugatsu２３日nichiでしたdeshita。
The date on the calendar was September 23, 1964.
９月kugatsuにni復学fukugakuするsuruことkotoをwo彼kareはha切望setsubouしたshita。
He was eager to return to school in September.
９月kugatsuのno海umiはha、人hitoがgaまばらmabaraだdaねne。
In September, there are just a few people here and there on the beach.
９月kugatsu３０日nichiからkara１０月juugatsu１４日までmade産休sankyuuをwo取りますtorimasu。
I'm taking maternity leave from Sep.30 to Oct.14.
９月kugatsuになるとninaruto海umiにはnihaクラゲKURAGEがgaいっぱいippaiだdaよyo。
There are lots of jellyfish in the ocean in September.
今日kyouからkara九月kugatsuまでmade授業jugyouがgaないnaiのnoがgaうれしいureshiiですdesu。
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.

Words

九月★【くがつkugatsu】９月☆

adverbial noun:

  • September

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 九月:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary