Results, 事
- 恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
- If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.
- 彼は常時彼の才能をねたむ人々から中傷されることにうんざりしていた。
- He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability.
- 「騙された」と言ってしまえばそれまでですが、「うまい話」に乗った当人であることは間違いありません。
- If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
- 前髪が、おでこにかからないように髪を上げることをおすすめします。
- I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.
- 「ちょっとカタいかな~」「カタい?」「粘度が高すぎるってことさ」
- "Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."
- パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
- Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
- 母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。
- Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
- 日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。
- In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 事:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary