Results, 事件

犯人hanninだdaとto思っていたomotteita男otokoはha事件jikenとtoはha何naniのno関係kankeiもmoなかったnakatta。
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.
暴力bouryokuやya脅しodoshiによってniyotte金品kinpinをwo奪い去るubaisaru事件jikenもmo多発tahatsuしているshiteiru。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
パウエルPAUERU米国beikoku国務長官kokumuchoukanのno来日rainichi中chuu、事件jikenはha起こったokotta。
The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan.
最近saikin、タチの悪いTACHInowarui詐欺sagi事件jikenがga多いooiわねwane。
Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud.
政治学seijigakuとはtoha何かnanika。「セイジSEIJI」からkara、人々hitobitoはha、まずmazu、ジャーナリズムJAANARIZUMUをwo賑わすnigiwasu政治的seijiteki事件jikenをwo連想rensouするsuruでしょうdeshou。
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
事件jikenのno原因gen'inをwo取り調べるtorishiraberuためにtameni実情調査委員会jitsujouchousaiinkaiがga作られたtsukurareta。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
老人roujinはha我々warewareにniそのsono愉快なyukaina事件jikenについてnitsuite話したhanashita。
The old man told us about the amusing incident.
問題mondaiとなっているtonatteiru事件jikenについてnitsuiteはha、後便koubinでde詳しくkuwashiku申し上げますmoushiagemasu。
With regard to the matter in question, I will write to you in detail later.
忘れwasureがたいgatai事件jikenがga起こったokotta。
An unforgettable event occurred.
弁護士bengoshi達tachiはhaそのsono事件jikenについてnitsuite何時間もmo討議tougiしたshita。
The lawyers argued the case for hours.
弁護士bengoshiはhaそのsono事件jikenをwo何時間もmo弁論benronしたshita。
The lawyers argued the case for hours.
弁護士bengoshiたちtachiはhaそのsono事件jikenをwo何時間もmo弁論benronしたshita。
The lawyers argued the case for hours.
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenをwo調べるshiraberuのにnoni私立探偵shiritsutanteiをwo雇ったyatotta。
She hired a private detective to inquire into the case.
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenをwo生き生きikiikiとしたtoshita筆致hitchiでde描写byoushaしたshita。
She painted a vivid picture of the event.
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenをwo裁判ざたsaibanzataにniしたshita。
She took the case into court.
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenにni関係kankeiないnaiとto思いますomoimasuかka。
Do you think she has nothing to do with the affair?
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenにはnihaまったくmattaku関係ないkankeinai。
She has nothing to do with that affair.
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenについてnitsuiteうそをついたusowotsuitaといって責められたtoittesemerareta。
She was accused of having lied about the affair.
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenとto何かnanika関係kankeiがgaあるaruようだyouda。
She seems to have something to do with the affair.
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenとはtohaまったくmattaku関係がなかったkankeiganakatta。
She had nothing to do with the case.
彼女kanojoがgaあのano事件jikenとto無関係mukankeiであるdearuことkotoはhaあきらかakirakaだda。
It was clear that she was not concerned with the matter.
彼らkareraはhaそのsono事件jikenをwo法廷houteiにni持ち出したmochidashita。
They submitted the case to the court.
彼らkareraはhaそのsono事件jikenをwo調査chousaするsuruつもりtsumoriですdesu。
They are going to investigate the affair.
彼らkareraはhaそのsono事件jikenをwo調査chousaしているshiteiru。
They are looking into the problem.
彼らkareraはhaそのsono事件jikenのnoことkotoをwo調査chousaしているshiteiru。
They are looking into the problem.
More results

Words

事件★【じけんjiken】

noun:

  • event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 事件:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary