Results, 交渉

インベーダーINBEEDAAとto和議wagiのno交渉koushouをwoしないshinaiことkotoにni決めたkimeta。
We decided not to have peace negotiations with the invaders.
彼kareはha交渉koushouさせるsaseruにはniha手づよいtezuyoi人jinですdesu。
He is a right person who can drive a hard bargain.
労働組合roudoukumiaiはha経営陣keieijinとto交渉koushouしているshiteiru。
The labor union is negotiating with the owners.
両国ryoukokuはha平和heiwa交渉koushouをwo開始kaishiしたshita。
Both countries entered into peace negotiations.
両国ryoukokuはha危機kiki解決kaiketsuにni向けてmukete交渉koushouをwoするsuruでしょうdeshou。
The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
輸入yunyuu割り当てwariate量ryouについてnitsuiteのno多国間takokukan貿易boueki交渉koushouはha暗礁anshouにni乗り上げてnoriageteしまいましたshimaimashita。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
貿易boueki交渉koushouはha棚上げtanaageになっているninatteiru。
The trade negotiations are still up in the air.
報復houfukuのnoおどかしodokashiがga交渉koushouをwo妨げていますsamatageteimasu。
Threats of retaliation are blocking negotiations.
彼らkareraはha満足manzokuできるdekiru妥協dakyouにni達するtassuruためにtameni交渉koushouしているshiteiru。
They are negotiating to reach a satisfactory compromise.
彼らkareraはha賃金chinginのnoことkotoでde雇い主yatoinushiとto交渉koushouするsuru。
They negotiate with their employer about their wages.
彼らkareraはhaパンPANとto牛乳gyuunyuuのno追加tsuika配給haikyuuをwo交渉koushouでde決めたkimeta。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らkareraはhaそのsono交渉koushouにni成功seikouしたshita。
They succeeded in the negotiation.
彼kareはha不動産屋fudousan'yaにniもう少しmousukoshi値引きnebikiするsuruようyou交渉koushouしたshita。
He bargained with the house agent for a lower price.
彼kareはha交渉koushouするsuruにはniha手強いtezuyoi人hitoですdesu。
He drives a hard bargain.
彼kareはhaそのsono交渉koushouにniたいへんtaihen骨を折ったhonewootta。
He took great pains in the negotiation.
彼kareはhaそのへんsonohenのno交渉koushouにni大変taihen骨を折ったbonewootta。
He took great pains in the negotiation.
彼のkareno仕事shigotoはha外国gaikokuのno買い手kaiteとto交渉koushouするsuruことkotoだda。
His job is to negotiate with foreign buyers.
日本nipponはhaそのsono交渉koushouでde一杯くわされたippaikuwasaretaとto感じていますkanjiteimasu。
Japan feels it got shafted in the negotiations.
哲学者tetsugakushaはha世間sekenとtoあまりamari交渉koushouをwo持たないmotanai傾向keikouがgaあるaru。
Philosophers tend to have little contact with the outside world.
超大国choutaikokuがga激しいhageshii国境kokkyou紛争funsouをwo解決kaiketsuするsuruためにtameni本格的にhonkakutekini交渉koushouしたshita。
The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
値引きnebiki交渉koushouにni必要なhitsuyouna条件joukenをwo教えてoshieteくださいkudasai。
Please let us know your conditions for making the concession.
代表団daihyoudanはha貿易boueki交渉koushouをwo大きくookiku前進zenshinさせましたsasemashita。
Representatives made a major breakthrough in the trade talks.
人質hitojichiのno運命unmeiはhaそのsono交渉koushouのno結果kekkaにniかかっているkakatteiru。
The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
私watashiはha旅行代理店ryokoudairitenのno人hitoとtoチケットCHIKETTOのno値段nedanをwo交渉koushouしたshita。
I negotiated with the travel agent about the ticket price.
私たちwatashitachiはha多くookuのno交渉koushouごとgotoをwoしたshitaがgaまったくmattakuむだmudaになったninatta。
We held many negotiations but to no purpose.
More results

Words

交渉★【こうしょうkoushou】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • negotiations; discussions

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 交渉:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary