Results, 人ごみ

人ごみhitogomiはha大嫌いdaikirai。
I hate it when there are a lot of people.
彼kareはha人ごみhitogomiをwo掻き分けてkakiwakete走ってhashitteくるkuruのnoをwo彼女kanojoはhaちらりとchirarito見たmita。
She glimpsed him running through the crowd.
彼kareはha人ごみhitogomiのno中nakaをwoひじhijiでdeかきわけてkakiwakete進んだsusunda。
He elbowed his way through the crowd.
彼kareはha人ごみhitogomiでdeスリSURIにniあったatta。
He had his pocket picked in the crowd.
彼kareはhaさよならsayonaraもmo言わずiwazuにni人ごみhitogomiにni姿を消したsugatawokeshita。
Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.
泥棒dorobouはha人ごみhitogomiにni紛れ込んだmagirekonda。
The thief whipped out into the crowd.
人ごみhitogomiのno中nakaをwo押し分けてoshiwakete通るtooruのnoはha失礼shitsureiであるdearu。
It is impolite to elbow one's way through the crowd.
私watashiはha人ごみhitogomiのno中nakaでde彼kareをwo見失ったmiushinatta。
I lost him among the crowd.
私watashiはha人ごみhitogomiのno中nakaでde道に迷ったmichinimayotta。
I was lost in the crowd.
私watashiはha人ごみhitogomiのno中nakaでde君kimiをwoもう少しでmousukoshide見失うmiushinauところtokoroだったdatta。
I all but lost you in the crowd.
私watashiはha人ごみhitogomiのno中nakaでde旧友kyuuyuuをwo見つけたmitsuketa。
I caught sight of an old friend of mine in the crowd.
私watashiはha人ごみhitogomiのno中でもnakademo彼kareをwo見分けるmiwakeruことができるkotogadekiru。
I can recognize him even in a crowd.
私watashiはha人ごみhitogomiのno真ん中mannakaにni古いfurui知人chijinをwo見かけたmikaketa。
I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd.
私watashiはha人ごみhitogomiのnoなかnakaでde彼女kanojoをwo見つけたmitsuketa。
I caught sight of her in the crowd.
私のwatashino名前namaeがga人ごみhitogomiのno中nakaでde呼ばれるyobareruのnoをwo耳にしたmiminishita。
I heard my name called in the crowd.
われわれwarewareはha人ごみhitogomiのnoなかnakaでdeそのsono男otokoをwo見失ったmiushinatta。
We lost sight of the man in the crowd.
メアリーMEARIIのno新しいatarashiiヘアスタイルHEASUTAIRUはha人ごみhitogomiのno中でもnakademo彼女kanojoをwo目立たせたmedataseta。
Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd.
すりsuriはha人ごみhitogomiのno中nakaにni消えたkieta。
The pickpocket disappeared into the crowd.
トムTOMUはha人ごみhitogomiのno中nakaにni姿sugataをwo消しkeshiたta。
Tom disappeared in the crowd.

Words

人ごみ☆【ひとごみhitogomi】人込み☆・人混み・人込irr.

noun:

  • crowd of people

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 人ごみ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary