Results, 人前

人前hitomaeでde話すhanasuことkotoにni慣れたnaretaのでnode、面接mensetsuにはniha役立ったyakudattaとto思うomou。
I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.
人前hitomaeでdeそんなsonnaことkoto出来るdekiruはずhazuもmoないnai。
There's no way I could do something like that in front of people.
私watashiはha人前hitomaeでde話hanashiをwoするsuruのnoがga嫌いkiraiだda。
I don't like to speak in public.
分別funbetsuのnoあるaru人hitoならnara、人前hitomaeでdeそんなsonna事kotoはha言わないiwanaiだろうdarou。
A sensible man wouldn't say such a thing in public.
彼女kanojoはha人前hitomaeにni出るderuとtoもじもじmojimojiするsuru癖kuseがgaあるaru。
She is in the habit of fidgeting in the presence of others.
彼女kanojoはha人前hitomaeでde話をするhanashiwosuruのnoをwo嫌うkirau。
She detests speaking in public.
彼女kanojoはha人前hitomaeでde話すhanasuことkotoにni慣れているnareteiru。
She is used to speaking in public.
彼女kanojoはha人前hitomaeでde話すhanasuことkotoがga嫌いkiraiだda。
She hates speaking in public.
彼女kanojoはha人前hitomaeでde話しhanashiたがらないtagaranai。
She doesn't like to speak in public.
彼女kanojoはha人前hitomaeでde恥ずかしがるhazukashigaruようなyouna人hitoではありませんdehaarimasen。
She's no shrinking violet.
彼女kanojoはha人前hitomaeでde化粧keshouするsuru。
She makes up in public.
彼女kanojoはha子供たちkodomotachiのno人前hitomaeでdeのno行儀gyougiにniうろたえたurotaeta。
The behavior of her children in public dismayed her.
彼女kanojoはha子供kodomoがga人前hitomaeでdeおo行儀gyougi悪かったwarukattaのでnodeとてもtotemo当惑touwakuしたshita。
She was very embarrassed when her child behaved badly in public.
彼らkareraはhaいつもitsumo人前hitomaeでde口論kouronばかりbakariしているshiteiru。
They are always quarrelling in public.
彼kareはha内気uchikiでde、人前hitomaeでde話すhanasu事kotoはha苦痛kutsuuだったdatta。
His shyness made public speaking a torment to him.
彼kareはha人前hitomaeでde話hanashiをwoするsuruことkotoにni慣れているnareteiru。
He is used to speaking in public.
彼kareはha人前hitomaeでde話すhanasu事kotoにni慣れているnareteiru。
He's used to speaking in public.
彼kareはha人前hitomaeでde話すhanasuのにnoni慣れているnareteiru。
He's used to speaking in public.
彼kareはha人前hitomaeでde話すhanasuことkotoにniなれていないnareteinaiとto言ったitta。
He said he wasn't used to speaking in public.
彼kareはha人前hitomaeでdeはha何もnanimo言わなかったiwanakattaがga、結婚するkekkonsuruつもりtsumoriだdaとto、内緒naishoでde私watashiにni言っていたitteita。
He hasn't said anything publicly, but in confidence he told me he's getting married.
彼kareはha人前hitomaeでdeちょう笑choushouされたsareta。
He was laughed at in public.
彼kareはha人前hitomaeでdeしかりつけられたshikaritsukerareta。
He was dressed down in public.
彼kareはha私watashiがga言ったittaことkotoをwo人前hitomaeでde繰り返したkurikaeshita。
He repeated in public what I had said.
彼kareはha３人前ninmae注文chuumonしたshita。
He ordered three dinners.
彼kareはha、人前hitomaeでdeどうdou振舞うfurumauかkaをwo知っているshitteiru。
He knows how to behave in public.
More results

Words

人前☆【ひとまえhitomae】人まえ

noun:

  • the public; company
人前☆【にんまえninmae】

noun:

  • portion of food

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 人前:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary