Results, 仕事

私watashi はha 自分jibun のno 仕事shigoto をwo 気に入っkinii てte いi ますmasu。: I like my job very much.
あなたanata はha もっとmotto 仕事shigoto をwo しshi なけれnakere ばba なりnari ませmase んn。: You must work more.
職場shokuba・仕事shigoto のno 変化henka でde、かなりkanari ストレスSUTORESU がga たまっているtamatteiru のno もmo あるaru。: I've also built up a lot of stress from the change in job and work-place.
仕事shigoto をwo 生半可にnamahankani 知っているshitteiru 人hito がga 書くkaku ことkoto はha、できればdekireba 避けsake たいtai。: I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.
仕事shigoto をwo そつなくこなすsotsunakukonasu ことkoto をwo 会社kaisha はha 求めているmotometeiru ことkoto はha わかりますwakarimasu。: I know companies are looking for work carried out flawlessly.
企業kigyou 経営keiei でde 活躍katsuyaku するsuru ためにtameni 必要hitsuyou となるtonaru のno がga 多くooku のno 仲間nakama とto 仕事shigoto をwo 遂行suikou するsuru ためtame のno 協調kyouchou 精神seishin ですdesu。: What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
いわゆるiwayuru 裏方urakata 仕事shigoto もmo たくさんtakusan ありますarimasu。: There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.
労働力roudouryoku のno４０パーセントPAASENTO はha ホワイトカラーHOWAITOKARAA 労働者roudousha でありdeari、そのsono 大部分daibubun はha、退屈taikutsu でde ばかばかしいbakabakashiiデッチアゲDETCHIAGE仕事shigoto をwo しているshiteiru。: Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.
仕事shigoto がga 忙しisogashi すぎるsugiru のno もmo 考えものkangaemono だda けどkedo、時間jikan がga 余るamaru のno もmo なぁnaa。: Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
牛ushi にni 乾草kansou をwo やってyatte、昼hiru のno 仕事shigoto はha おわりowari ですdesu。: I give the cows hay, and midday's work is over.
このようなkonoyouna 仕事shigoto でde 怖い顔kowaikao をwo したらshitara、お客さんokyakusan はha いらっしゃらないirassharanai でしょうdeshou。: In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
人hito のno 仕事shigoto にni けちをつけるkechiwotsukeru のno はha 良くないyokunai ぞzo？: You shouldn't be picky about other people's work, you know?
君kimi、ええee 仕事shigoto をwo してるshiteru なna。: You're doing good work there.
敵対tekitai 企業kigyou をwo 貶めたりotoshimetari、秘密情報himitsujouhou をwo 入手nyuushu したりshitari とto、大企業daikigyou にni 欠かせないkakasenai 存在sonzai であるdearu ためtame、ハイリスクHAIRISUKU ながらnagara ハイリターンHAIRITAAN がga 望めるnozomeru 仕事shigoto だda。: Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
大学daigaku 出たてdetate のno 新人shinjin はha 資料shiryou をwo 作ったりtsukuttari、コピーKOPII をwo とったりtottari とto 裏方urakata 仕事shigoto にni 徹するtessuru のno だろうdarou とto、勝手にkatteni 想像souzou していたshiteita のですnodesu がga 見事にmigotoni 裏切られましたuragiraremashita。: I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
会ったatta ばかりbakari のno 患者kanja のno 下の世話shitanosewa をwo するsuru のno はha 大変なtaihenna おo 仕事shigoto だda。: Taking care of the excretory needs of a patient you've just met is a very demanding job.
同dou 世代sedai のno 人hito はha、仕事shigoto とかtoka、買い物kaimono でde 留守rusu ばかりbakari ですdesu。: My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
仕事shigoto をwo サボったsabotta からkara クビになったKUBIninatta。: He got fired for slacking off at work.
仕事shigoto はha８時間jikan するsuru としてtoshite、なんかnanka 通勤tsuukin３時間jikan のno 間ma もmo 仕事shigoto をwo しているshiteiru ようyou でde、しかしshikashi お金okane はha 出ずdezu、もったいないmottainai なna。: Say that work is 8 hours, it feels like the three hour commute time is also work but you don't get any money for it. What a waste.
決してkesshite 悠長なyuuchouna 仕事shigoto ではないdehanai。: This certainly isn't a job where you can take it easy.
暇hima ならnara 分家bunke のno 仕事shigoto をwo 手伝ってtetsudatte 来いkoi。: If you've got the time help out with our relative's work.
音oto がga 大きいookii 方hou がga、がしがしgashigashi 仕事shigoto してるshiteru ようにyouni 見えるmieru というtoiu 人hito とto、うるさいurusai だけdake ってtte 言うiu 人hito いますimasu よyo ねne。: Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
リハRIHAのno 回数kaisuu 増えたfueta からkara 仕事shigotoキチキチKICHIKICHIだda よyo。: With the extra rehearsals, work is really tight.
なんとかかんとかnantokakantoka してshite このkono 仕事shigoto をwo一月間でde 終えoe なくてはならないnakutehanaranai。: Somehow you must find a way to finish this work in one month.
どしどしdoshidoshi 仕事shigoto にni 取りかかるtorikakaru。: Roll up your sleeves and get to work.

Words

仕事^★【しごとshigoto】 Inflection: noun / ~する noun / ~の noun:
work; job; business; occupation; employment; vocation; task

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 仕事:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary