Results, 付いて行ける

彼女kanojo にはniha ついていけないtsuiteikenai よyo。: I can't really read her.
彼kare はha とてもtotemo 速くhayaku 歩いたaruita のでnode、私watashi はha ついていけなかったtsuiteikenakatta。: He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼のkareno 論理ronri にはniha ついていけないtsuiteikenai。: I can't follow his logic.
彼のkareno 給料kyuuryou でde はha インフレINFURE にni ついていけないtsuiteikenai。: His salary can't keep pace with inflation.
速haya すぎてsugite ついていけないtsuiteikenai よyo。: I can't keep pace with you.
息子musuko はha クラスKURASU にni ついていけなかったtsuiteikenakatta。: Our son was unable to keep up with the class.
数学suugaku にかけてはnikaketeha 彼kare にni ついていけないtsuiteikenai。: We cannot keep up with him in mathematics.
申し訳ありませんmoushiwakearimasen がga、あなたanata のnoおo話話にはniha ついていけませんtsuiteikemasen。: I'm sorry but I can't follow you.
私watashi はha 彼らkarera にni 遅れずokurezu にni 付いて行けるtsuiteikeru ほどhodo 速くhayaku はha 走れなかったhashirenakatta。: I couldn't run fast enough to keep up with them.
私watashi はha 最近saikin イギリスIGIRISU のno 音楽ongaku のno 状況joukyou にni ついていけないtsuiteikenai。: I can't keep up with the recent British music scene.
私watashi はha 君のkimino 理論riron にni ついていけないtsuiteikenai。: I cannot follow your theory.
私watashi はha 君のkimino 論理ronri にni ついていけないtsuiteikenai。: I cannot follow your logic.
私watashi はha こんなkonna 流行ryuukou のno 変化henka にはniha ついていけないtsuiteikenai。: I can't keep up with these changes in fashion.
私watashi はha あなたanata にはniha ついていけませんtsuiteikemasen。: I can't keep up with you.
私たちwatashitachi がga 時代jidai にni 遅れずokurezu 付いて行けるtsuiteikeru のno はha、新聞shinbun やya 本hon をwo 読むyomu からkara なのですnanodesu。: It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
最近のsaikinno 若いwakai 子ko たちtachi のno ファッションFUASSHON にはniha ついていけないtsuiteikenai わwa。: I can't keep up with the fashions of young girls these days.
最近saikin でde はha、多くooku のno 老人roujin がga 時勢jisei にni ついていけないtsuiteikenai。: Many old people these days can't keep up with the times.
君kimi にni ついていけないtsuiteikenai。: I can't keep up with you.
供給kyoukyuu がga 需要juyou にni ついていけないtsuiteikenai。: The supply can not keep up with the demand.
我々wareware はha もうmou これkore 以上ijou あなたanata のno 計画keikaku にni ついていけないtsuiteikenai。: We cannot follow your plan any longer.
マイクMAIKU はha、クラスKURASU のno ものmono にni ついていけなかったtsuiteikenakatta。: Mike could not keep up with his class.
ハリーHARII はha クラスKURASU のno みんなminna にni ついていけなかったtsuiteikenakatta。: Harry couldn't keep up with the class.
そんなにsonnani 速くhayaku 歩かないでarukanaide 下さいkudasai。私watashi はha ついていけませんtsuiteikemasen。: Don't walk so fast! I can't keep up with you.
そんなにsonnani 早くhayaku 歩かないでarukanaide。ついていけないtsuiteikenai わwa。: Don't walk so fast. I can't keep up with you.
そのsono 話hanashi はha 非常にhijouni 複雑fukuzatsu だったdatta のでnode 私watashi にはniha ついていけなかったtsuiteikenakatta。: The story was so complicated that I couldn't follow it.

Words

ついていけるtsuiteikeru《付いて行ける》 Inflection: expression / ichidan verb:
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 付いて行ける:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary