Results, 企て

彼kareはha平気heikiでdeこのkono企てkuwadateをwo試みたkokoromita。
No scruple held him back from making this attempt.
彼kareはha太平洋taiheiyouをwo横断oudanするsuru企てkuwadateにni失敗shippaiしたshita。
He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.
彼kareはhaきっぱりとkipparito企てkuwadateをwo諦めたakirameta。
He gave up his attempt once and for all.
彼kareはhaきっぱりとkipparitoそのsono企てkuwadateをwoあきらめたakirameta。
He gave up his attempt once for all.
彼kareはhaきっとkittoそのsono企てkuwadateにni成功seikouするsuruだろうdarou。
He is sure to succeed in the attempt.
彼のkareno企てkuwadateはha失敗shippaiにni終わったowatta。
His attempt proved to be a failure.
彼のkareno企てkuwadateはha結局kekkyoku失敗shippaiにni終わったowatta。
His attempt ended in failure.
彼kareきっとkittoそのsono企てkuwadateにniにni成功seikouするsuruだろうdarou。
He is sure to succeed in the attempt.
人hitoのno面前menzenにniいるiruときtokiとto陰kageにniまわったmawattaときtokiとtoでde、まったくmattaku別のbetsuno態度をとろうtaidowotorouとするtosuruことkotoなどnado、危険なkikenna企てkuwadateはhaないnai。
There is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back.
私達watashitachiはha彼のkareno大胆なdaitanna企てkuwadateにni舌を巻いたshitawomaita。
We marveled at his bold attempt.
私達watashitachiはha彼のkareno大胆なdaitanna企てkuwadateにniびっくりbikkuriしたshita。
We were astonished by his bold attempt.
私watashiはha企てkuwadateにni失敗shippaiしたshita。
I was foiled in my attempt.
そのsono企てkuwadateはha失敗shippaiにni終わったowatta。
The attempt ended in failure.
あなたanataとto私watashiはha、企てkuwadateにni成功seikouしたshita。
You and I have succeeded in our attempt.

Words

企て☆【くわだてkuwadate】

noun:

  • plan; attempt; undertaking

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 企て:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary