Results, 休み

休みyasumiはha終わっowaたta。
The break is over.
「アキAKIちゃんchan今日kyou休みyasumi？」「風邪kazeこじらせたkojirasetaみたいmitaiねne」
"Aki's off school today?" "It seems her cold got worse."
休みyasumiのno前maeなどnadoはha少しsukoshi羽目を外してhamewohazushite飲むnomuのだnodaがga、杜仲茶morinakacha割りwariでde飲むnomuとto二日酔いfutsukayoiがga全くmattakuないnai。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.
でもdemo模試moshiのno日hiはha部活bukatsuがga休みyasumiになってninatte遥harukaとto帰れるkaereruしshi、感謝kanshaしてるshiteruけどkedo、僕bokuはha。
But on the day of the mock exams, there are no club activities, so that means I can walk back home with Haruka. And I'm grateful for that.
来週raishuu二日間のno休みyasumiをwo取るtoruつもりtsumoriですdesu。
I am going to take two days off next week.
来週raishuu休みyasumiをwo取ってtotteもmoよろしいyoroshiiでしょうかdeshouka。
May I take some time off next week?
来週の今日raishuunokyouはha学校gakkouはha休みyasumiだda。
There will be no school a week from today.
明日ashita休みyasumiをwoとろうtorouとto思っているomotteiru。
I feel like taking a day off tomorrow.
明日ashita学校gakkouがga休みyasumiなのでnanode遊びに行くasobiniiku予定yoteiですdesu。
It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun.
明日ashitaはha休みyasumiだda。
Tomorrow is a holiday.
明日ashitaはha学校gakkouがga休みyasumiですdesu
We have no school tomorrow.
明日ashitaはhaおo休みyasumiですdesu。
It is a holiday tomorrow.
父chichiはha長いnagai休みyasumiをwo決してkesshiteとらないtoranai。
My father never takes a long rest.
普通のfutsuuno看護婦kangofuはha、年toshiにni３週間shuukanのno休みyasumiをwo取るtoru権利kenriがgaあるaru。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
疲れているtsukareteiruならばnaraba、休みyasumiをwoとるtoruべきbekiなnaのnoはha、言うまでもないiumademonaiことkotoだda。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
彼女kanojoはha休みyasumiをwo待ちかねているmachikaneteiru。
She is impatient for her holidays.
彼女kanojoはha休みyasumiのno日hiにni突然totsuzen病気になりbyoukininari、医者ishaをwoさがさsagasaなければならなかったnakerebanaranakatta。
She was taken ill on holiday and had to find a doctor.
彼女kanojoはha休みyasumiのno日hiにni突然totsuzen病気になったbyoukininatta。
She was taken ill on holiday.
彼女kanojoはhaたまたまtamatamaそのsono日hiはha休みyasumiをwoとっていたtotteita。
She happened to have the day off.
彼女kanojoはhaそのsono年toshiひとhito夏natsu全部zenbuがga休みyasumiだったdatta。
She had the whole summer off that year.
彼らkareraはha昼夜chuuya休みyasumiなくnaku働いたhataraita。
They worked around the clock.
彼らkareraはha１０マイルMAIRU歩いてaruite１０分間funkan休みyasumi、またmata再びfutatabi歩いたaruita。
They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again.
彼kareはha授業jugyouをwo休みyasumiたいtaiとto思ったomotta。
He wanted to absent himself from the class.
彼kareはha今日kyouはha休みyasumiですdesu。
He is off today.
彼kareはha今日kyouおo休みyasumiですdesu。
He is taking a day off today.
More results

Words

休み★【やすみyasumi】

noun:

  • rest; recess; respite

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 休み:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary