Results, 休憩

旅行者ryokoushaのno便宜をはかってbengiwohakatte高速道路kousokudouro沿いzoiにni多くookuのno休憩kyuukei場所bashoがgaあるaru。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
彼らkareraはhaみんなminnaそのsono休憩kyuukeiをwo待ち焦がれたmachikogareta。
They all longed for the holidays.
彼らkareraはhaしばらくshibaraku休憩kyuukeiしたshita。
They had a rest for a while.
彼kareはha昨夜sakuya休憩kyuukeiしないでshinaide働きhataraki続けたtsuzuketa。
He worked last night without taking a break.
彼kareはha休憩kyuukei中chuuにni音楽ongakuをwo聞くkiku。
While resting, he listens to music.
第dai四にni、小熊kogumaをwo連れ去るtsuresaruことkotoにni成功seikouしてshiteもmo、私たちwatashitachiはha休憩kyuukeiをwoせずsezuにni山yamaをwo駆け上がるkakeagaruことができるkotogadekiruだろうかdarouka。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
正午shougoにni彼らkareraはha休憩kyuukeiするsuruためにtameni森moriのno中nakaでde横たわったyokotawatta。
At noon they lay down in a forest to rest.
次のtsuginoドライブインDORAIBUINでde休憩kyuukeiしてshiteいこうikou。
Let's turn off at the next rest stop.
私watashiはha宿題shukudaiをwo全部zenbu終えたoetaのでnode少しsukoshi休憩kyuukeiしたいshitai。
I want to rest a little because all the homework is finished.
私watashiはhaいつもitsumo夕食後yuushokugo１時間休憩kyuukeiするsuru。
I always rest for an hour after dinner.
私たちwatashitachiはhaしばらくshibaraku休憩kyuukeiをwoしたshita。
We took a rest for a while.
私たちwatashitachiはha２時間jikanのno労働roudouとto１０分のno休憩kyuukeiをwo交互kougoにniとったtotta。
We alternated two hours of work and ten minutes of rest.
仕事shigotoはha半分hanbun終わったowatta、やっとyatto休憩kyuukeiできるdekiru。
I've done half the work, and now I can take a break.
裁判長saibanchouはha、２時間jikanのno休憩kyuukeiをwo告げたtsugeta。
The judge called for a recess of two hours.
景色keshikiのnoいいiiところtokoroでde車kurumaをwoとめてtomete、休憩kyuukeiしようshiyou。
Let's stop for a rest somewhere with a good view.
休憩kyuukei中chuuそこsokoにni滞在taizaiしたshita。
He stayed there during the vacation.
休憩kyuukeiもmoしないでshinaide長時間choujikan働けばhatarakeba、体karadaにniこたえてkotaeteくるkuruよyo。
If you work too long without a rest, it begins to tell on you.
休憩kyuukeiはha短いmijikaiからkara十分にjuubunni活用katsuyouしshiなさいnasai。
You have only a short rest, so make the best of it.
休憩kyuukeiはhaこれくらいkorekuraiにniしてshite、ボチボチBOCHIBOCHI仕事shigotoをwo始めますhajimemasuかka。
Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.
休憩kyuukeiはhaいつitsuごろgoroですかdesuka。
When is the intermission?
休憩kyuukeiしshiましょうかmashouka。
Let's take a break, shall we?
休憩kyuukeiのno間maにniコーヒーKOOHIIをwo飲みましょうnomimashou。
Let's have some coffee during recess.
休憩kyuukeiしてshiteコーヒーKOOHIIをwo飲もうnomou。
Let's take a break for coffee.
休憩kyuukeiしてshiteお茶ochaをwo飲みましょうnomimashou。
Let's take a break and drink some tea.
休憩kyuukeiしてshiteお茶ochaにniしましょうshimashou。
Let's take a tea break.
More results

Words

休憩★【きゅうけいkyuukei】休けい Inflection

noun / ~する noun:

  • rest; break; recess; intermission

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 休憩:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary