Results, 何て

何てnanite 答えたkotaeta のno？: How did you reply?
一人でde 原始林genshirin へhe 乗り込もうnorikomou とはtoha 君kimi はha なんてnante 勇ましいisamashii んだnda。: How brave of you to go alone into the primaeval forest!
小中学生shouchuugakusei なんてnante、まだまだmadamada 善悪zen'aku のno 見分けmiwake もmo、現実genjitsu とto 仮想kasou のno 見分けmiwake もmo つかないtsukanai。: Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.
辻tsuji さんsan がga ドラマDORAMA のno なかnaka でde 歌っていたutatteita フォークFUOOKU のno 歌uta はha、何て,何teいうiu のですnodesu かka？: What's the name of the folk song that Mr. Tsugi sang in that TV drama?
まあまあmaamaa なんてnante 細いhosoi 腰koshi なna のno！おo 顔kao もmo 小さくてchiisakute、本当にhontouni おo 人形ningyou さんsan みたいmitai！: My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll!
アレAREがga 痛いitai んですndesu よyo、アレAREがga。んnー、何てnanite 言うiu のno？コーガンKOOGAN？とにかくtonikaku、男性dansei のno 大事なdaijina ものmono ですdesu。: Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.
「なんてnante 言ってるitteru のno？」「祝詞norito もmo 知らないshiranai のno かka？」「祝詞norito？」「神道shintou のno 呪文jumon のno ようなyouna もんmon。」: "What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."
「そのsono 人hito なんてnante言ってた言ttetaんスnSU かka？」「露語rogo がga 全くmattaku 通じなかったtsuujinakatta のでnode 露語rogo でde なじってnajitte やったyatta」: "What was that person saying?" "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian."
羊hitsuji はha 何てnanite 鳴くnaku のno？: What sound does a sheep make?
野球yakyuu をwo するsuru のno はha なんてnante 楽しいtanoshii ことkoto だろうdarou。: What fun it is to play baseball!
ここkoko でde あなたanata にni 会うau なんてnante 夢にもyumenimo 思わなかったomowanakatta。: I never dreamed I would meet you here.
彼kare 無しでnashide 生きてikite いくiku 何てnanite 私watashi にはniha 考えられないkangaerarenai。: I can't conceive of living without him.
彼女kanojo はha 何てnanite きれいkirei なんだnanda。: How beautiful she is!
彼女kanojo はha 何てnanite おしゃべりoshaberi なna んn だろうdarou。: How she talks!
彼女kanojo はha なんてnante 美しいutsukushii のno でしょうdeshou。: How beautiful she is!
彼女kanojo はha なんてnante 頭のいいatamanoii 女性josei なna のno でしょうdeshou。: She's very handy with a saw.
彼女kanojo はha なんてnante 頭がいいatamagaii のno でしょうdeshou。: What an intelligent woman she is!
彼女kanojo はha なんてnante 速くhayaku 走っているhashitteiru のno でしょうdeshou。: How fast she is running!
彼女kanojo はha なんてnante 早くhayaku 泳ぐoyogu んn でしょうdeshou。: How fast she swims!
彼女kanojo はha なんてnante 親切shinsetsu なna のno だろうdarou。: How kind she is.
彼女kanojo はha なんてnante 上手jouzu にni ピアノPIANO をwo 弾くhiku のno だろうdarou。: How well she plays the piano!
彼女kanojo はha なんてnante 若いwakai のno でしょうdeshou。: How young she is!
彼女kanojo はha なんてnante きれいなkireina 目me をwo しているshiteiru のno でしょうdeshou。: What lovely eyes she has!
彼女kanojo はha なんてnante きれいkirei なna んn だろうdarou。: How pretty she is!
彼女kanojo はha あなたanata にni 何てnanite ささやいたsasayaita のno。: What did she whisper to you?

Words

なんてnante^☆《何て》: noun or verb acting prenominally / adverb:
how ..!; what ..!

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 何て:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary