Results, 余りにも

彼のkarenohanashihaあまりにもamarinimo馬鹿げていたbakageteitaのでnode誰もdaremo信じなかったshinjinakatta
His story was too ridiculous for anyone to believe.
要するにyousurunikarehaあまりにもamarinimo正直shoujikiすぎたsugita
In short, he was too honest.
余りにもamarinimo多くookunohitoga政治seijini無関心mukanshinであるdearu
Too many people are indifferent to politics.
不幸fukouhaあまりにもamarinimoひどくhidoku読者dokushahanamidawo抑えるosaeruことが出来なかったkotogadekinakatta
The misery was too much for the readers to keep back their tears.
彼女kanojoha余りにもamarinimoおびえてobietekuchigaきけなかったkikenakatta
She was so scared that she couldn't speak.
彼女kanojoha悲しkanashisagaあまりにもamarinimo痛切tsuusetsudenamidamo出なかったdenakatta
Her grief was too acute for tears.
彼女kanojoha息子musukoniあまりにもamarinimo大量tairyounoお金okanewo与えたataeta
She gives too much money to her son.
彼女kanojohaあまりにもamarinimo多くookuno種目shumokuni参加sankaしてshiteどれにもdorenimo勝てなかったkatenakatta
She went in for too many events, and so won none.
彼女kanojohaあまりにもamarinimo多くookunoボーイフレンドBOOIFURENDOwo持つmotsu
She has too many boyfriends.
彼らkarerahakaregaあまりにもamarinimo無知muchidatoあざ笑ったazawaratta
He was laughed at for being so ignorant.
彼らkarerahaあまりにもamarinimo疲れていたtsukareteitaのでnodeyamani登らなかったnoboranakatta
They were too tired to climb a mountain.
karehaあまりにもamarinimo幼いosanaiのでnode学校gakkouni行けなかったikenakatta
He was too young to go to school.
karehaあまりにもamarinimo疲れていてtsukareteiteそれsore以上ijou進むsusumukotoga出来なかったdekinakatta
He was too tired to go any further.
karehaあまりにもamarinimo疲れていてtsukareteiteもうmouそれsore以上ijousakihe行けなかったikenakatta
He was too tired to go any farther.
karehaあまりにもamarinimo大量tairyounoビールBIIRUwo飲むnomu
He drinks far too much beer.
karehaあまりにもamarinimo多量taryounoビールBIIRUwo飲むnomu
He drinks too much beer.
karehaあまりにもamarinimo素早subayaすぎるsugiru
He is all too quick.
karehaあまりにもamarinimo高齢koureide抵抗teikouできなかったdekinakatta
He was too old to resist.
karehaあまりにもamarinimo高慢koumanなのでnanode嫌いkiraida
I don't like him because he is too proud.
karehaあまりにもamarinimoひ弱hiyowade戸外kogaideゲームGEEMUwoするsurukotohaなかったnakatta
He was too frail to play games outdoors.
彼のkarenoshihatsumaにとってnitotteあまりにもamarinimoショックSHOKKUだったdatta
His death was great shock to his wife.
彼のkareno言葉kotobahaあまりにもamarinimoひどくてhidokute繰り返しにkurikaeshini耐えないtaenai
His language is not fit to be repeated.
彼のkareno演説enzetsuhaあまりにもamarinimomijikaすぎたsugita
His speech was too short.
karegaそのsonoiewo買わないkawanaito決めたkimetanoha第一dai一nitakaすぎるsugiruことkototo第二dai二ni会社kaishaからkaraあまりにもamarinimo遠かったtookattaからkaraだったdatta
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
karegaあまりにもamarinimo馬鹿げたbakageta振る舞いfurumaiwoしていたshiteitaのでnodewatashiha怒らないでokoranaideいられなかったirarenakatta
He was behaving so stupidly that I couldn't keep my temper.

Words

あまりにもamarinimo

adverb:

  • too much; excessive; too

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 余りにも:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary