Results, 余裕

金銭kinsen的にtekini余裕yoyuuがgaあるaruのnoならnara併用heiyouしてshiteもmo構わないkamawanaiがga催眠saiminだけdakeでde、十分にjuubunni効果koukaがgaあるaru。
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.
文字mojiをwo大きくookikuしshi、文字間mojikanやya行間gyoukanにni余裕yoyuuをwoもたせmotase、高齢者koureishaのno方houやya、視力shiryokuにni障害shougaiのnoあるaru方houがga読みyomi易いyasuiようにyouni注意しましたchuuishimashita。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
あなたanataはha充分juubun可愛いkawaii女の子onnanokoのno範疇hanchuuにni入るhairuとto思いますomoimasu。部長buchouのnoおめがねomeganeにはniha余裕yoyuuでdeかなってkanatteしまうshimauでしょうdeshou。
I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.
ウチUCHIだってdatte閑古鳥が鳴くkankodoriganakuようなyounaカツカツKATSUKATSUのno状態joutaiだdaからkara、バイトBAITOをwo雇うyatou余裕yoyuuなんてnanteないnai。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
勤務時間kinmujikan内naiでde余裕yoyuuのnoあるaru時tokiにはnihaＩＰ関連kanrenのno勉強benkyouなどnadoがgaできますdekimasu。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
旅行ryokouはha私watashiにはniha余裕yoyuuのnoないnai贅沢zeitakuであるdearu。
Traveling is a luxury I cannot afford.
洋服youfukuをwo定期的にteikitekini買うkau余裕yoyuuはhaありませんarimasen。
I don't earn enough money to buy clothes regularly.
余裕yoyuuのnoあるaru時tokiにniお金okaneをwoいくらかikurakaとっておきtotteokiなさいnasai。
You should put aside some money when you can afford to.
僕bokuはha自転車jitenshaをwo買うkau余裕yoyuuがgaなかったnakatta。ましてmashite車kurumaなんてnante。
I could not afford to buy a bicycle, much less a car.
僕bokuにはniha車kurumaをwo持つmotsu余裕yoyuuがgaないnai。
I can not afford to keep a car.
僕bokuにはniha自転車jitenshaをwo買うkau余裕yoyuuなんかnankaなかったnakatta。
I could not afford to buy a bicycle.
僕bokuにはnihaそんなにsonnaniお金okaneをwo出すdasu余裕yoyuuはhaないnai。
I cannot afford to pay so much.
彼女kanojoはha車kurumaをwo買いkaiたいtaiのですnodesuがga、買うkau余裕yoyuuがgaないnaiのですnodesu。
She wants to buy a car, but she can't afford to.
彼女のkanojono父親chichioyaはha毎月maitsuki彼女kanojoにni多額tagakuのno小遣いkozukaiをwoやるyaru余裕yoyuuがgaあるaru。
Her father can afford to give her a big allowance every month.
彼らkareraはha暮らしkurashiにni余裕yoyuuがgaないnai。
They have very little to live on.
彼kareはha毎日mainichi外食gaishokuするsuruのnoがga常tsuneでしたdeshitaがga、今imaはhaそのsono余裕yoyuuがgaありませんarimasen。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
彼kareはha自動車jidoushaをwo買うkau余裕yoyuuはhaないnai。ましてmashite家ieはha買えないkaenai。
He cannot afford to buy a car, much less a house.
彼kareはha自動車jidoushaをwo買うkau余裕yoyuuはhaないnai。
He cannot afford to buy a car.
彼kareはha金儲けkanemoukeにni没頭bottouしshiすぎていたsugiteitaのでnode、他taのnoことkotoをwo考えるkangaeru余裕yoyuuがgaなかったnakatta。
He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else.
彼kareはha休暇kyuukaをwoとるtoru余裕yoyuuがgaないnai。
He cannot afford a holiday.
彼kareはha家ieをwo買うkau余裕yoyuuがgaあるaru。ましてmashite自動車jidoushaはha買えるkaeru。
He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
彼kareはha以前izen毎日mainichi外食gaishokuしていたshiteitaがga、今ではimadehaそのsono余裕yoyuuがgaないnai。
He used to eat out every day, but he can't afford it.
彼のkareno収入shuunyuuでdeはhaそのようなsonoyouna高価なkoukana食事shokujiをwoするsuru余裕yoyuuはhaありませんarimasen。
With his income, he cannot afford the costly dinners.
買うkau余裕yoyuuがga無いnai物monoはha、なしにnashiniすますsumasuがgaよいyoi。
What you cannot afford to buy, do without.
長いnagai休暇kyuukaをwo取るtoru余裕yoyuuがgaないnai。
I cannot afford a long vacation.
More results

Words

余裕★【よゆうyoyuu】

noun:

  • surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 余裕:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary