Results, 作り出す

著者choshaのno冗漫なjoumannaスタイルSUTAIRUはha膨大なboudaina書類shoruiをwo作り出したtsukuridashitaがga、そのsono内容naiyouはha乏しいtoboshii。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
人間ningenはha物monoをwo創り出すtsukuridasuためにtameni造られましたtsukuraremashita。
Human beings are created to create things.
人間ningenはha環境kankyouによってniyotteつくられるtsukurareruものmonoというよりtoiuyoriはhaむしろmushiro環境kankyouをwoつくり出すtsukuridasuものmonoなのであるnanodearu。
Man is not the creature, so much as he is the creator, of circumstances.
植物shokubutsuのno生長seichouとto生産性seisanseiはha、気温kionとto湿度shitsudoがga作り出すtsukuridasu入り組んだirikunda関係kankeiにni敏感にbinkanni反応hannouするsuru。
Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.
我々warewareはha、無muからkara有yuuをwo作り出すtsukuridasuことができるkotogadekiruだろうかdarouka。
Can we create something out of nothing?
過ちayamachiのnoないnai者monoはha何もnanimo作り出せないtsukuridasenai。
A man who never makes mistakes is a man who does nothing.
科学技術kagakugijutsuはha異なるkotonaru文化bunkaをwo作り出したtsukuridashita。
Technology has differentiated our cultures.
われわれwarewareのno知っているshitteiruようなyouna言語gengoはha人間ningenのno創り出したtsukuridashitaものであるmonodearu。
Language as we know is a human invention.
われわれwarewareがga知っているshitteiru言語gengoはha人間ningenがga作り出したtsukuridashita。
Language, as we know it, is a human invention.
わが国wagakuniのno都会tokaiはha深刻なshinkokuna汚染osen問題mondaiをwo作り出しているtsukuridashiteiru。
Our cities create serious pollution problems.
もしもmoshimo神kamiがga存在sonzaiしないshinaiのnoならばnaraba、神kamiをwo造り出すtsukuridasu必要hitsuyouがgaあろうarou。
If God did not exist, it would be necessary to invent him.
だからdakara音楽ongakuをwo作り出すtsukuridasuことができるkotogadekiruのだnoda。
So I can make music.
２人のno友人yuujinはha深いfukai友情yuujouのnoきずなkizunaをwoつくりだしたtsukuridashita。
The two friends have formed a deep bond of friendship.

Words

作り出す☆【つくりだすtsukuridasu】創り出す☆・つくり出す・創りだす・作りだす・造り出す・造りだす Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to manufacture; to produce; to raise (crops)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 作り出す:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary