Results, 依存

彼kareはha、自分jibunのno学生gakuseiたちtachiにni、我々warewareみんなminnaがgaどのくらいdonokuraiお互いにotagaini依存izonしあっているshiatteiruかkaをwo教えたoshieta。
He taught his students how we were all dependent on each other.
日本nipponはha石油sekiyuをwo外国gaikokuにni依存izonしているshiteiru。
Japan is dependent on foreign countries for oil.
日本nipponはha消費shouhiするsuru石油sekiyuのno７０％％をwo中東chuutouにni依存izonしているshiteiru。
Japan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes.
地上のchijounoすべてのsubeteno生物seibutsuはha互いにtagaini依存izonしshi合っているatteiru。
All living things on earth depend one another.
青森県aomorikenのno経済keizaiはhaリンゴRINGOのno栽培saibaiにni大きくookiku依存izonしているshiteiru。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
自分jibunたちtachiがgaどのdono程度teido他人taninにni依存izonしているshiteiruのnoかkaをwo悟っていないsatotteinai。
They don't see the extent to which they depend on others.
私達watashitachiはha互いにtagaini依存izonしshiあっているatteiru。
We're dependent on each other.
私たちwatashitachiのno生活seikatsuはha外国gaikokuからkara輸入yunyuuされたsareta石油sekiyuにni大きくookiku依存izonしているshiteiru。
Our life depends largely on oil imported from other countries.
子供kodomoはha衣食住ishokujuuをwo親oyaにni依存izonしているshiteiru。
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
子供kodomoはhaテレビTEREBIにni依存izonするsuru様youになるninaruものmonoだda。
A child will depend on the television.
今日kyouでdeはha、きちんとkichintoしたshita職業shokugyouをwo持ちmochi、夫ottoにni経済的にkeizaitekini依存izonするsuru必要hitsuyouがgaないnai女性joseiがgaふえているfueteiru。
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
今ima、トムTOMUはha大変taihen両親ryoushinにni依存izonしていますshiteimasu。
Now, Tom depends on his parents very much.
京都kyoutoはha観光産業kankousangyouにni依存izonしているshiteiru。
Kyoto depends on the tourist industry.
われわれwarewareはha、生活seikatsuにni必要なhitsuyounaものmonoやya生活seikatsuをwo快適kaitekiにniするsuruものmonoをwoすべてsubete他人taninのno労働roudouにni間接的にkansetsutekini依存izonしているshiteiru。
We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives.
わが国wagakuniはha天然資源tennenshigenをwo諸外国shogaikokuにni依存izonしているshiteiru。
We depend on foreign nations for our natural resources.
トムTOMUはhaまだmada、彼kareのno両親ryoushinにni依存izonしているshiteiruのですnodesuかka。
Does Tom still rely on his parents?
それsoreはhaすべてsubete天候tenkouにni依存izonしているshiteiru。
It all depends on the weather.
そのsono島shimaのno経済keizaiはha漁業gyogyouにni依存izonしているshiteiru。
The economy of the island is dependent on the fishing industry.
そのsono国kuniのno外国gaikoku貿易bouekiはhaこのkono港minatoにni完全にkanzenni依存izonしているshiteiru。
The country's foreign trade totally depends on this port.
そのsono組織soshikiのno運営un'eiはha自発的なjihatsutekina寄付kifuにni依存izonしているshiteiru。
That organization depends on voluntary contributions.
そのsono産業sangyouはha政府seifuのno資金shikin援助enjoにni大きくookiku依存izonしているshiteiru。
The industry is heavily dependent on government funding.
そのsono国kuniのno経済keizaiはha、農業nougyouにni依存izonしているshiteiru。
The country's economy depends on agriculture.
これkoreはhaつまりtsumari、私たちwatashitachiがgaどんなdonna状況joukyouをwo知覚chikakuするsuru場合baaiでもdemo、私たちwatashitachiのno知覚chikakuはha、そのsono時tokiにni五感gokanがga知覚chikakuするsuru信号shingouだけdakeにni依存izonしているshiteiruわけではないwakedehanaiとtoいうiuことkotoであるdearu。
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
エネルギーENERUGIIのno供給kyoukyuuがga問題mondaiになるとninarutoそれsoreにni依存izonするsuruすべてのsubetenoものmonoもmoまたmata問題mondaiになるninaru。
When energy supplies are in question all that depends on them is also in question.
我々warewareはhaしばしばshibashiba、どのdono程度teidoまでmade他人taninにni依存izonしているshiteiruかka、気づかないkizukanaiことがあるkotogaaru。
We often fail to realize the extent to which we depend on others.
More results

Words

依存★【いぞんizon・いそんison】 Inflection

noun / ~する noun:

  • dependence; reliance

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 依存:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary