Results, 信頼

お互いotagaiをwo信頼shinraiしshi合うauしかshikaないnai。
All you can do is trust one another.
率直にsotchokuni言うiuとto、彼kareはha信頼shinraiできないdekinai男otokoだda。
Frankly speaking, he is an unreliable man.
友達tomodachiのno信頼shinraiをwo決してkesshite裏切るuragiruなna。
Never betray the trust of your friends.
面と向かってmentomukatteほめるhomeruようなyouna人hitoをwo信頼shinraiするsuruなna。
Do not trust such men as praise you to your face.
民主主義minshushugiに対するnitaisuru信頼shinraiをwoなくしたnakushita者monoもmoいるiru。
Some have lost faith in democracy.
彼女kanojoはha彼のkareno信頼shinraiをwo裏切ったuragitta。
She betrayed his trust.
彼女kanojoはha信頼shinraiできるdekiru人hitoだda。
She is someone you can trust.
彼女kanojoはhaライオンRAIONをwo信頼shinraiしているshiteiru。
She relies on the lion.
彼女kanojoはhaよくyoku嘘をつくusowotsukuのでnode信頼shinraiできないdekinai。
She cannot be relied on because she often tells lies.
彼女のkanojono微笑みbiemiでde私watashiはha彼女のkanojono私watashiへheのno信頼shinraiをwo確信kakushinしたshita。
Her smile convinced me of her trust in me.
彼女kanojoにはniha多くooku欠点kettenがgaあるaruがga、やはりyahari私watashiはha信頼shinraiしているshiteiru。
She has many faults, but I trust her none the less.
彼女kanojoがga信頼shinraiできるdekiruのnoはha彼kareだけdakeだda。
She can only trust him.
彼kareをwo信頼shinraiできるdekiru男otokoだdaとto考えたkangaetaのnoはhaどうもdoumo見当違いkentouchigaiだったdatta。
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
彼kareをwo信頼shinraiするsuruなんてnante君kimiはhaなんてnante馬鹿bakaだda。
You're stupid to trust him.
彼らkareraはha指導者shidoushaにni全幅のzenpukuno信頼shinraiをwoおいているoiteiru。
They have full confidence in their leader.
彼kareはha両親ryoushinにni信頼shinraiされているsareteiru。
He is trusted by his parents.
彼kareはha有能yuunouでde信頼shinraiできるdekiru。
He is competent and able to trust.
彼kareはha弁護士bengoshiをwo信頼shinraiしていたshiteita。
He trusted his defense attorney.
彼kareはha非常にhijouni正直shoujikiなのでnanode、みんなminnaにni信頼shinraiされているsareteiru。
He is so honest that he is trusted by everyone.
彼kareはha彼女のkanojono正直さshoujikisaをwo信頼shinraiしているshiteiruとto言ったitta。
He expressed his belief in her honesty.
彼kareはha大きくookikuなってnatte、とてもtotemo信頼shinraiできるdekiru人hitoになったninatta。
He grew up to be a very reliable man.
彼kareはha大きくookikuなってnatte、とてもtotemo信頼shinraiできるdekiru人hitoとなったtonatta。
He grew up to be a very reliable man.
彼kareはha信頼shinraiできるdekiru男otokoですdesu。
He's a man we can trust.
彼kareはha信頼shinraiできるdekiru人hitoではないdehanai。
He is not a man to rely on.
彼kareはha信頼shinraiできるdekiru人物jinbutsuだdaとto思うomou。
I believe that he is a reliable man.
More results

Words

信頼★【しんらいshinrai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • reliance; trust; faith; confidence

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 信頼:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary