Results,

梅雨時tsuyujiでもないdemonaiんだndaからkarakasaha要らないiranainじゃないjanai
Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.
しまったshimattakasawo電車denshani忘れたwasureta」「あわてん坊awatenboune
"Oh no! I left my umbrella on the train." "You are a scatterbrain!"
用心youjinnikasawo持っていったmotteitta方がいいhougaii
You had better take your umbrella in case.
万一に備えてman'ichinisonaetekasawo持っていったmotteitta方がいいhougaiiだろうdarouna
Perhaps I should take an umbrella with me just in case.
本当にhontouni申し訳ないmoushiwakenaiのですnodesugawatashihaあなたanatanokasawoなくしたnakushitaらしいrashiiのですnodesu
I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.
bokuhaしょっちゅうshotchuu電車denshanonakanikasawo忘れてwasureteしまうshimau
I always leave my umbrella on the train.
忘れずwasurezunikasawo持って行きmotteikiなさいnasai
Don't forget to take an umbrella with you.
hahahaotoutoni黄色いkiiroikasawo買ってkatteやったyatta
My mother bought my brother a yellow umbrella.
kazedeかさkasaga彼女のkanojonoteからkara吹き飛んだfukitonda
The wind blew the umbrella out of her hand.
chichihakasawo持ってmotte出かけるdekakeruto必ずkanarazuどこかdokokahe置き忘れるokiwasureru
Father never goes out with an umbrella without leaving it somewhere.
彼女kanojoha電車denshanonakaniかさkasawo置き忘れたokiwasureta
She left her umbrella in the train.
彼女kanojoha自分jibunnokasani赤いakaiリボンRIBONde目印mejirushiwo付けたtsuketa
She put a red ribbon on her umbrella as a mark.
彼女kanojoha自分jibunnoかさkasawo忘れてwasureteきたkitaのでnode私のwatashinowo貸してkashiteやったyatta
She had forgotten her umbrella so I lent her mine.
彼女kanojohawatashiniたずねtazunemoしないでshinaide私のwatashinokasawo持っていったmotteitta
She took my umbrella without so much as asking me.
彼女kanojohakasawo閉じてtojite走り出したhashiridashita
She shut an umbrella and began to run.
彼女kanojohakasawo置き忘れたokiwasureta
She has left her umbrella behind.
彼女kanojohakasawo持っていたmotteita
She was holding an umbrella.
彼女kanojohakasawoバスBASUnonakani忘れたwasuretaかもしれませんkamoshiremasen
She may have left her umbrella on the bus.
彼女kanojohaバスBASUnikasawo置き忘れたokiwasureta
She left her umbrella in the bus.
彼女kanojohaとてもtotemo慌てていたawateteitaのでnode電車denshanikasawo置き忘れてokiwasureteしまったshimatta
She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train.
彼女kanojohaジリジリJIRIJIRIするsuruようなyouna日差しhizashinonakadekasawoさしたsashita
She put up an umbrella against a scorching sun.
彼女kanojohatenikasawo持っていたmotteita
She was holding an umbrella.
彼女kanojonikasawoさしかけたsashikaketa
I held the umbrella over her.
彼女kanojogaかさkasawo忘れるwasurerunoha珍しいmezurashiiことkotoではないdehanai
It is not rare that she leaves her umbrella behind.
kareha毎日mainichikasawo持っていくmotteiku
He carries his umbrella about with him every day.

Words

かさkasa

noun:

  • umbrella; parasol
からかさkarakasa

noun:

  • paper umbrella; bamboo-and-paper umbrella parasol

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary