Results, 元

某bou連盟renmei元moto会長kaichouがga背任haininのno容疑yougiでde逮捕taihoされましたsaremashita。
The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust.
通い妻kayoitsumaとはtoha名前namaeのno通りtoori、妻tsumaがga夫ottoのno元motoにni通うkayou結婚kekkon形態keitaiのno事kotoであるdearu。
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
彼女のkanojono髪kamiはha元motoのno長nagaさsaまでmade伸びたnobita。
Her hair grew back to it's original length.
彼kareはha書類shoruiをwo元motoのno引き出しhikidashiへhe投げ込んだnagekonda。
He dumped the papers back into the drawer.
彼kareはha写しutsushiをwo元motoのnoものmonoとto比較hikakuしてshiteみたmita。
He compared the copy with the original.
彼kareはha元motoのようにnoyouni丈夫joubuではないdehanai。
He is not so healthy as he used to be.
彼kareはha一年近くchikakuもmoアルコールARUKOORU類ruiをwo断っていたkotowatteitaがga、おo正月正月のno頃koroにni禁kinをwo破ってyabutteまたmata元motoにni戻ってmodotteしまったshimatta。
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
彼kareはhaそのsono手紙tegamiをwo受け取るuketoruとtoすぐにsuguni、両親ryoushinのno元motoへhe急いだisoida。
He hurried to his parents as soon as he received the letter.
彼kareのno写しutsushiをwo元motoのnoものmonoとto比較hikakuしてshiteみたmita。
He compared the copy with the original.
日光nikkouとto水mizuとはtoha植物shokubutsuをwo育てるsodateru元motoになるninaruものであるmonodearu。
Sunlight and water are agents that make plants grow.
私達watashitachiはhaどうにかdounika彼女kanojoにni知られずshirarezuにniそれsoreをwo元motoにni戻したmodoshita。
We managed to get it back without her knowing.
私watashiはha本honをwo元motoのno棚tanaへhe返したkaeshita。
I returned the book to its shelf.
私watashiはhaそのsono噂uwasaのno元motoはha知りませんshirimasen。
I don't know the origin of the rumor.
私のwatashino友達tomodachiはha怪我kegaがga元motoでde死んだshinda。
My friend died from an injury.
私のwatashino経験keikenからkara言ってitte、不眠fuminがga元motoでde病気になるbyoukininaruことkotoがgaよくあるyokuaru。
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
今回konkaiのno選挙senkyoはha激戦gekisenでde元moto大臣daijinがga何人もmo落ちたochita。
The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.
口kuchiはha災いwazawaiのno元moto。つまらないtsumaranaiことkotoはhaしゃべらないshaberanai方がいいhougaii。
It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it.
口kuchiはha災いwazawaiのno元moto。
Out of the mouth comes evil.
元moto総理大臣souridaijinのno鈴木suzuki氏shiがga、委員会iinkaiのno議長gichouになるninaruだろうdarou。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元motoのnoところtokoroへhe戻してmodoshiteおきなさいokinasai。
Put it back where you found it.
会社kaishaはha元moto会計kaikeiをwo相手取ってaitedotte訴訟soshouをwo起こしたokoshita。
The company took action against its former accountant.
一度ichidoしてshiteしまったshimattaことkotoはha元motoにはniha戻らないmodoranai。
What's done cannot be undone.
椅子isuをwo元motoにni戻しmodoshiたいtaiのですnodesuがga。
How do I fix the seat?
わたしたちwatashitachiはhaどうにかdounika彼女kanojoにni知られずshirarezuそれsoreをwo元motoにni戻したmodoshita。
We managed to get it back without her knowing about it.
やってyatteしまったshimattaことkotoはha元motoにni戻らないmodoranai。
What is done cannot be undone.
More results

Words

元★【もとmoto】本☆・素・基

noun:

  • origin; source - usu. 元

counter:

  • counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry) ［本］

noun:

  • handle (chopsticks, brush, etc.); grip
元【もとmoto】旧・故

noun / ~の noun / adverbial noun / prefix noun:

  • former; ex-; past; one-time

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 元:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary