Results, 全面的

僕bokuはha君kimiをwo全面的にzenmentekini支持shijiするsuru。
I support you whole-heartedly.
彼らkareraはha全面的にzenmentekini私watashiをwo支持shijiしてshiteくれたkureta。
They backed me up in everything.
彼kareはhaある程度までaruteidomadeはha信用shin'you出来るdekiruがga、全面的にzenmentekiniはha信用shin'you出来ないdekinai。
You can trust him to some degree but not wholly.
彼のkareno能力nouryokuをwo全面的にzenmentekini信頼shinraiしているshiteiru。
I have every confidence in his ability.
私watashiはha彼kareをwo全面的にzenmentekini信頼shinraiしているshiteiru。
I trust him completely.
私watashiはha提案teianにni全面的にzenmentekini賛成sanseiですdesu。
I am quite agreeable to the proposal.
私watashiはha全面的にzenmentekini君kimiにni同意douiしているshiteiruわけではないwakedehanai。
I don't agree with you completely.
御go意見ikenにはniha全面的にzenmentekini賛成sanseiですdesu。
I am in full accord with your viewpoint.
君のkimino言うiuことkotoにni全面的にzenmentekini賛成sanseiだda。
I totally agree with what you say.
核兵器kakuheikiをwo全面的にzenmentekini禁止kinshiしてshite初めてhajimete、兵器heiki競争kyousouをwo止めさせるtomesaseruことができるkotogadekiru。
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
だれもdaremoがga全面的なzenmentekina改革kaikakuをwo要求youkyuuしているshiteiru。
Everybody is calling for sweeping reforms.
タイTAIでdeはha、子育てkosodateはha父親chichioyaのno責任sekininではなくdehanaku、全面的にzenmentekini母親hahaoyaのno責任sekininであるdearu。
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
わが家wagayaはha全面的zenmentekiにni改築kaichikuされたsareta。
Our house was entirely rebuilt.

Words

全面的★【ぜんめんてきzenmenteki】 Inflection

adjectival noun:

  • all-out; general; over-all; complete; extensive; full-scale

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 全面的:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary