Results,

ページPEEJIga読み込まれたらyomikomaretara更新koushin情報jouhouwoページPEEJInaini流し込むnagashikomu prototype.js
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.
調べshirabewo進めるsusumeruうちuchini頭蓋骨zugaikotsuga何かnanika重いomoi一撃ichigekiwo受けてukete打ち砕かれているuchikudakareteirunoga明らかになったakirakaninatta
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
そのsonoうちuchino2、3wagasuからkara押し出されoshidasareさらにsaraniベランダBERANDAからkaramo落ちてochiteしまったshimatta
Of those 2 or 3 were pushed out of the nest, and then fell down from the balcony as well.
子宮内膜炎shikyuunaimakuenha細菌saikinga子宮shikyuunaini入りhairi内膜uchimakuni炎症enshouwo起すokosu病気byoukiであるdearu
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
手術shujutsuha医院iinnaide三十fun以内inaini完了kanryouしますshimasu
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
スロットSUROTTOwo打っているutteiruうちuchiniあれよあれよareyoareyotoimano時間jikanですdesu
I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.
システィナ礼拝堂shisuteinareihaidouha、1473nenniバティカンBATEIKAN宮殿kyuudennaini建立konryuusareta壮大soudaina礼拝堂reihaidouですdesu
The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.
瞬くmabatakuうちuchiniテニスボールTENISUBOORUdaino団子dangoga消え去ったkiesatta
In the blink of an eye, the tennis-ball-sized dumpling had disappeared.
このkono気持ちkimochiga冷めないsamenaiうちuchiniがんばりますganbarimasu!!「鉄は熱いうちに打てtetsuhaatsuiuchinibutetoいいますiimasuからkara
I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot."
ウチUCHIだってdatte閑古鳥が鳴くkankodoriganakuようなyounaカツカツKATSUKATSUno状態joutaidaからkaraバイトBAITOwo雇うyatou余裕yoyuuなんてnanteないnai
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
企業kigyouha競合他社kyougoutashawo業界gyoukainaino狭いsemai範囲han'ide捉えてtoraete本当hontounoライバルRAIBARUwo明確にmeikakuni理解rikaiしてないshitenai場合baaiga数多くkazuookuありますarimasu
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.
honサイトSAITOnaino記述kijutsu画像gazou写真shashinno無断mudan転載tensai転用ten'youwo禁止kinshiしますshimasu
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.
適合率tekigouritsuとはtoha取り出したtoridashita記事kijinoうちuchiどのdono程度teidono記事kijiga検索条件kensakujoukenni合っているatteirukawo示すshimesu指標shihyouですdesu
The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.
大型oogatato小型のkogatanodaino飛行機hikoukigaハンガーHANGAAnaide停止teishiしていましたshiteimashita
Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar.
今回konkaino模試moshimo志望校shiboukou合格goukaku範囲han'inaika
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school?
国土安全保障省kokudoanzenhoshoushouno主要業務shuyougyoumuha米国beikokunainoテロ攻撃TEROkougekiwo未然mizenni防ぎfusegi万一man'ichi発生hasseiしたshita場合baaiha被害higaiwo最小限saishougenni食い止めkuitome速やかなsumiyakana復旧fukkyuuwo実施jisshiするsuruことkotoniあるaru
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
勤務時間kinmujikannaide余裕yoyuunoあるarutokiにはnihaIP関連kanrenno勉強benkyouなどnadogaできますdekimasu
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
ちなみにchinaminiウチのUCHInoクリニックKURINIKKUからkara数百メートルMEETORUno近場kinbaniランプRANPUga建設中kensetsuchuuですdesu
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
ウチUCHImo分煙bun'enshiなきゃいけないnakyaikenaiyoねぇnee
We'll also have to create a separate smoking section, won't we?
90no約数yakusuunoうちuchi、9deわり切れないwarikirenaikazuha何個あるaruでしょうかdeshouka
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?
贅沢なzeitakuna趣味shuminoためtame彼女kanojoha収入shuunyuuno範囲han'inaiでやっていくdeyatteikuことができませんでしたkotogadekimasendeshita
With her extravagant tastes, she was incapable of making ends meet.
話しているhanashiteiruうちuchinikarehaだんだんdandan興奮koufunしてshite来たkita
As he talked, he got more and more excited.
老齢roureiha気づかぬkizukanuうちuchini我々warewareni忍び寄るshinobiyoru
Old age creeps upon us unnoticed.
列車resshanaide喫煙kitsuenha禁じられているkinjirareteiru
Smoking is not permitted on the train.
列車resshanonakade最初のsaishonoうちuchihakaredato分からなかったwakaranakatta
I didn't recognize him at first on the train.

Words

うちuchi

noun / ~の noun:

  • inside; within

pronoun:

  • we; our - in ref. to one's in-group, e.g. company, etc. - usually written using kana alone 家【うち】

noun:

  • imperial palace grounds - archaism

pronoun:

  • I; me - primarily used by women and children - Kansai dialect
ないnai

suffix:


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary