Results, 凄い

ああaa、凄くsugoku変henだdaなあnaa・・・。
Uh, now it's really weird...
ママーMAMAA、今imaあのanoおにいちゃんoniichanすごいsugoiころんだkorondaよーyou。
Mummy, that man just fell flat on his face!
普通futsuu、アマチュアAMACHUAでdeはha250ヤードYAADO飛べばtobebaすごいsugoi飛距離hikyoriだdaとto言われますiwaremasu。
Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur.
Boston DynamicsのnoロボットROBOTTO「RHex」はha、いろんなironna地形chikeiをwo走れるhashireruすごいsugoiやつyatsuですdesu。
Boston Dynamic's robot, RHex, is an amazing piece of work that can run over various terrains.
ほんのhonnoちょいやくchoiyakuでde人気ninkiがgaあるaruのnoはhaすごいsugoi！
It's impressive that he's popular with just a bit part!
すごいsugoiわねwane。できてdekiteまだmada間もないmamonai会社kaishaなnaのにnoni店舗tenpoもmo多いooiしshi、流行ってるhayatteruしshi。
Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion.
へーhee、キーボードKIIBOODO見ないでminaide文字moji打てるuteruんだnda。スゴイSUGOIわねーwanee。
Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!
従姉妹itokoにはnihaねne、ものmono凄い凄iボインボインなBOINBOINna子koがgaいるiruんnだdaよyo？
Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.
ハルHARUくんkunはha昔mukashiからkaraこうkouなnaのno、心根kokoroneはha凄くsugoku優しいyasashiiのnoよyo。
Haru's always been like that; he's very kind at heart.
凄いsugoiですdesu！こんなkonna感動kandou的なtekina話hanashiはha初めてhajimeteですdesu！まさにmasani美談bidanのno中nakaのno美談bidanですdesu！
Amazing! This moving a story is a first for me! It's truly an epic among epics!
今imaじゃja、ボクBOKUのnoおo料理ryouriレベルREBERUはha、１００点ten中chuu４５点tenくらいkurai。スゴイSUGOIだろdaro、赤点akatenじゃないjanaiのnoさsa！
Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!
お兄ちゃんoniichan、すごいsugoi熱netsuだdaよyo！？荷物nimotsuはhaいいiiからkara、そこsokoのno木陰kokageでde休んでてyasundete！
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
「カイKAIちゃんchanよーyou、お姉ちゃんoneechanはhaスゴクSUGOKU悲しいkanashiiよーyou。こんなkonnaことkotoでde人生jinsei初体験hatsutaikenだdaよyo」「えe？」「夜・逃・げyoru/逃/ge」
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
部長buchouがga、すごいsugoiハイスペックHAISUPEKKU・マシン/MASHIN買っkaたtaそうsouよyo。
The supervisor bought a really powerful machine.
彼女kanojoはhaすごいsugoi美人bijin！
She's an eye-opener.
彼kareはha病気のbyoukino間maすごいsugoi勇気yuukiをwo示したshimeshita。
He showed great courage during his illness.
彼kareはha自分jibunがgaすごいsugoi人hitoでもあるdemoaruかkaのようにnoyouni振る舞うfurumau。
He behaves as if he were somebody.
彼kareはhaすごいsugoi知識chishikiをwo持ったmotta人hitoですdesu。すなわちsunawachi、生き字引ikijibikiですdesu。
He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.
彼kareはhaすごいsugoiスポーツ選手SUPOOTSUsenshuだったdattaらしいrashii。
It seems that he used to be a great athlete.
彼kareはhaすごいsugoiスピードSUPIIDOでde走りだしたhashiridashita、するとsuruto人々hitobitoはha跳び退いてtobishirizoite彼kareにni道をゆずりmichiwoyuzuri始めたhajimeta。
He started to run very fast, so that people began to jump out of his way.
彼のkareno怒りikariがgaすごかったsugokattaのでnode私watashiはha逃げ出したnigedashita。
His anger was so great that I ran away.
彼のkareno姉さんneesanはhaすごいsugoi美人bijinだda。
His sister is a real beauty.
彼kareならnaraすごいsugoiことkotoをwoやらかしそうyarakashisouだda。
He is doing a super job.
半時間ほどhodoすごいsugoi土砂降りdoshaburiだったdatta。
It rained like mad for about a half-hour.
凄いsugoi明かりakariがga野球場yakyuujouにniあたっていたatatteita。
A great light was diffused over the baseball stadium.
More results

Words

すごいsugoi☆《凄い》スゴイSUGOI☆・スゴいSUGOi Inflection

adjective:

  • terrible; dreadful

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 凄い:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary