Results, 処置

彼kareはha臨機応変rinkiouhenのno処置shochiをwo取ったtotta。
He took the proper steps to meet the situation.
有能なyuunouna大蔵大臣ookuradaijinのno創意souiになるninaru処置shochiはha、行き詰まったikizumatta国kuniのno財政zaiseiからkara赤字akajiをwoなくすnakusuのにnoni役立ったyakudatta。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
彼kareはha裁判官saibankanにni寛大なkandaina処置shochiをwo願ったnegatta。
He pleaded with the judge for mercy.
突然totsuzen、危険なkikenna事態jitaiにni直面chokumenしたらshitara、あわててawateteはhaいけないikenai。その場sonobaにniふさわしいfusawashii適切なtekisetsuna処置shochiをwo確かめてtashikameteからkara、行動koudouせよseyo。
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
早急なsoukyuuna処置shochiがga必要hitsuyouだda。
Prompt action is necessary.
私watashiはha必要hitsuyouと思われるtoomowareru処置shochiはha取るtoruつもりtsumoriだda。
I will take such action as seems necessary.
私たちwatashitachiはha必要なhitsuyouna処置shochiをwo講じたkoujita。
We took the necessary measures.
最善saizenと思われるtoomowareru処置shochiをwo取りtoriなさいnasai。
Take such steps as you think best.
どういうdouiu処置shochiをwo取るtoruかkaはhaあなたanataにni任せますmakasemasu。
I leave it in your hands what course of action to take.
ためらうtamerauことなくkotonaku、そのsono陰謀inbouにたいするnitaisuru徹底tetteiしたshita対抗taikou処置shochiをwoとったtotta。
Without a moment's hesitation, they took drastic action against the conspiracy.
そのsono国会議員kokkaigiinはha陰謀inbouのnoニュースNYUUSUをwo発表happyouしたshita。そしてsoshite、ためらうtamerauことなくkotonaku、そのsono陰謀inbouにたいするnitaisuru徹底tetteiしたshita対抗taikou処置shochiをwoとったtotta。
The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.
これらのkorerano患者kanjaにはniha外科geka的なtekina処置shochiだけdakeでdeはha十分juubunとはtoha言いii難いgatai。
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
かれkareをwoどうdou処置shochiしようshiyouかkaとtoわたしwatashiはha迷っているmayotteiruのですnodesu。
I am in doubt what to do with him.

Words

処置★【しょちshochi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • measure; step; dealing with

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 処置:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary