Results, 出来

したいshitaiことkotoがga出来dekiなければnakereba出来るdekiruことkotoをwoしshiなさいnasai。
When you can't do what you want, you do what you can.
新聞shinbunにni「重版juuhan出来deki」とto広告koukokuしたshita。
It was advertised as a second edition in the newspapers.
彼kareはha数学suugakuのno出来dekiがga悪いwarui。
He is terrible at math.
彼のkareno仕事shigotoはhaまずまずmazumazuのno出来dekiだdaがga、とてもtotemo優秀yuushuuとはtoha言えなかったienakatta。
His work was acceptable, but far from excellent.
大dai工場koujouがga街machiのno中nakaやya周辺shuuhenにni作られるtsukurareruとto、人々hitobitoがga仕事shigotoをwo求めてmotometeやってきてyattekite、まもなくmamonaku産業sangyou地域chiikiがga出来deki始めるhajimeru。
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
全般的にzenpantekiniみてmiteまあまあmaamaaのno出来dekiだったdatta。
He hasn't done badly, all in all.
今年kotoshiのno農産物nousanbutsuのno出来dekiはha思ったomottaよりyori良いyoi。
The farm production of this year is better than we expected.
今日kyouのno演奏ensouのno出来dekiはha私のwatashino意にかなったinikanattaものmonoではないdehanai。
I am not satisfied with my performance today.
見よう見真似miyoumimaneでdeこんなkonna出来dekiのnoいいiiプログラムPUROGURAMUをwo書いたkaitaんnだdaってtte。すごいsugoiなna。
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.
あまりにamarini花hanaはha壊れkowareやすくyasukuてte、そしてsoshiteとてもtotemo奇麗kireiなnaのでnode、詩shiやya比喩hiyuをwo使わtsukawaなくnakuてteもmo言葉kotobaにni出来dekiませmaseんn。
Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors.
悪天候akutenkouでde農家noukaはha作物sakumotsuのno出来dekiがga悪かったwarukatta。
Farmers suffered crop losses from poor weather.
もう一度mouichido、母hahaのno胎にni入ってhaitte生れるumareru事kotoがga出来dekiましょうかmashouka。
Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!
テレビTEREBIはha重要なjuuyouna教養kyouyouのno源minamotoになるninaruことkotoもmo出来deki、そのsono教育kyouiku放送housouはha多くookuのno学校gakkouでde高くtakaku評価hyoukaされているsareteiru。
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
それsoreはha話hanashiがga出来deki過ぎているsugiteiru。
That sounds too good to be true.
ジョンJONはha宿題shukudaiのnoできdekiがga良いyoiとtoほめられたhomerareta。
John was praised for his good homework.
これkoreじゃあjaa、僕bokuはha一生isshou結婚kekkonなんてnante出来dekiやしないyashinaiやya。
I guess I'm never going to get married.
このkono組kumiのno生徒seitoはha全体zentaiにni出来dekiがgaよいyoi。
Generally speaking, the students of this class are very good.
本honはha一度doにni３冊satsu借りるkariru事kotoがga出来dekiますmasu。
You can borrow three books at a time.
あなたanataのno用意youiがga出来deki次第shidai出発しましょうshuppatsushimashou。
We'll leave as soon as you are ready.
そしてsoshite今夜kon'ya、彼女kanojoがgaアメリカAMERIKAでde100年nenにわたってniwatatte見miてteきkiたta全てsubeteのnoものmonoについてnitsuite考えkangaeてteいiますmasu。悲嘆hitanやya希望kibou、もがきmogakiやya前進zenshin、出来dekiやしyashiないnaiとto言わiwaれreたta回数kaisuu、そしてsoshiteあのanoアメリカAMERIKA的teki信条shinjouをwo掲げkakageてte前進zenshinしshiたta人々hitobito、そうsou我々warewareはhaできるdekiru、とtoいうiu。
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.
人hitoはha他人taninをwo完全kanzenにni理解rikaiするsuruことkotoはha出来dekiないnai。
A person cannot understand another person completely.
自由jiyuuはha山巓santenのno空気kuukiにni似niてteいるiru。どちらdochiraもmo弱いyowai者monoにniはha堪えるkotaeruことkotoはha出来dekiないnai。
Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other.
あらゆるarayuru神kamiのno属性zokusei中chuu、最もmottomo神kamiのnoためtameにni同情doujouするsuruのnoはha神kamiにniはha自殺jisatsuのno出来dekiないnaiことkotoでdeあるaru。
Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.
酒豪shugouとtoはha、アルコールARUKOORU飲料inryouをwo大量tairyouにni飲むnomuことkotoがga出来deki、さらにsaraniこれkoreでde酔態suitaiをwoさらさsarasaないnai者monoのno俗称zokushouでdeあるaru。
Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.
私watashiはha彼kareのno気持ちkimochiがga理解rikai出来dekiませmaseんn。
I can't understand his feelings.
More results

Words

出来★【しゅったいshuttai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • occurrence; happening; taking place
出来☆【できdeki】

noun:

  • workmanship; craftsmanship; execution; finish

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 出来:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary