Results, 列

列retsuをwo上ueにni下shitaにni歩き回るarukimawaru時toki、「ホット・ドッグHOTTO/DOGGUはhaいかがikaga。ホット・ドッグHOTTO/DOGGUはhaいかがikaga。」とto叫ぶsakebu。
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"
列retsuにni並んでnarande長い間nagaikan待たされたmatasareta後nochi、身分証明mibunshoumeiとしてtoshite正式なseishikina出生証明書shusshoushoumeishoがga必要hitsuyouだdaとtoいわれたiwareta。
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
列retsuになってninatteきちんとkichinto戸口toguchiまでmade歩きarukiなさいnasai。
Line up and walk to the door in order.
野球場yakyuujouにはniha長いnagai列retsuはhaなかったnakatta。
There was not a long queue at the stadium.
僕らbokuraはhaコンサートKONSAATOのno切符kippuをwo買うkauのにnoni列retsuをwoつくってtsukutte並んだnaranda。
We queued up to get tickets for the concert.
彼女kanojoはha列retsuのno最後尾尾にni並んでnarandeしまったshimatta。
She went to the back of the line.
彼女kanojoがga列retsuのno先頭sentouですdesu。
She is first in line.
彼女kanojoがga前maeのno列retsuにni座っているsuwatteiruのにnoni気づいたkizuita。
I noticed that she sat in the front row.
彼女kanojoがga前maeのno列retsuにni座っているsuwatteiruのにnoni気がついたkigatsuita。
I noticed that she sat in the front row.
彼らkareraはha列retsuをwo作ってtsukutteバスBASUをwo待ったmatta。
They waited in line for the bus.
彼らkareraはha横にyokoni２列retsuになってninatte歩いたaruita。
They walked two abreast.
彼らkareraはhaいすisuをwo集めてatsumete整然とseizento列retsuにni並べたnarabeta。
They assembled the chairs in neat rows.
彼kareはha列retsuのno最後saigoにni並んでいたnarandeita。
He stood at the end of the line.
彼kareはha少女shoujoたちtachiをwo３列retsuにni分けたwaketa。
He grouped the girls in three rows.
彼kareはhaバスBASUをwo待っているmatteiru人hitoのno列retsuにni割って入ったwattehaitta。
He broke into the bus queue.
彼kareはhaそのsono列retsuのno中nakaにniいたita。
He was in the queue.
売り子urikoがga観客kankyakuのno列retsuをwoあちこちachikochiとto売りuri歩くarukuときtoki、「ダックスフントDAKKUSUFUNTO・ソーセージSOOSEEJIはhaいかがikaga」とto叫んだsakenda。
As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!"
日本人nipponjinやya英国人eikokujinはha大抵taiteiバス停basuteiでde列retsuをwo作ってtsukutte待つmatsu。
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.
都庁舎庁shaにni行きiki、そこでsokodeまたmata列retsuのno中nakaでde待ったmatta。
The woman left and went to the courthouse, where she waited in line again.
席sekiをwo確保kakuhoするsuruにはniha列retsuにni並びnarabiさえすればsaesurebaいいii。
All you have to do to secure a seat is to wait in line.
税関zeikanでdeはha長いnagai列retsuがga出来ているdekiteiruだろうdarou。
There will be long lines at the Customs.
人々hitobitoはha大統領daitouryouのnoサインSAINをwo得るeruためにtameni列retsuにni並んだnaranda。
The people were in a line to get the signature of the president.
車kurumaのno列retsuがga、高速道路kousokudouroからkara町machiのno中心部chuushinbuまでmadeずっとzutto延びていたnobiteita。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
私watashiはha列retsuのno一番ichiban後ろushiroにni立ったtatta。
I stood at the end of the line.
後ろushiroのno列retsuのno人々hitobitoはhaステージSUTEEJIをwo見るmiruためにtameni首kubiをwo伸ばしたnobashita。
People in the back row craned to see the stage.
More results

Words

列★【れつretsu】

noun:

  • row; line; file; column; queue; rank; procession

counter:

  • counter for rows

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 列:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary