Results, 別に

naniwo考えてるkangaeteruno?」「別にbetsuni・・・」
"What are you thinking about?" "Nothin'..."
別にbetsuniブルマBURUMAni特別なtokubetsuna関心kanshingaあるaruわけじゃないwakejanaiそういうsouiuフェティシズムFYETEISHIZUMUhaないnaito思うomou
It's not like I've got any special interest in gym shorts - I've not got that fetish, I think.
別にbetsuni制服seifuku着込んだkikonda外宇宙sotouchuuno使者shishaga伴侶hanryowo求めてmotomete徘徊haikaiしてるshiteruわけwakeでもなかろうdemonakarouni
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.
koshiha痛むitamu?」「いやiya別にbetsuni」「そうsouそれsoreha不幸中の幸いfukouchuunosaiwaine
"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"
別にbetsuni無理murini進めているsusumeteiruわけではありませんwakedehaarimaseniyaならnara結構kekkouですdesu
I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it.
別にbetsuni怖がらなくてもいいkowagaranakutemoiiyo何もnanimokarehakimini危害kigaiwo与えようataeyoutoいうiunoではないdehanaiからkarane
There is no need to be frightened. He won't harm you.
別にbetsuni特定tokuteinohitowoさしてsashite言っているitteirunoではないdehanai
I am not alluding to any person in particular.
別にbetsuniサービス料SAABISUryouwo申し受けますmoushiukemasu
The service charge is extra.
幸子sachikoさんsanhaいつもitsumo病気のbyoukinotokinoためにtamenikinwo別に別niとってtotte置いたoitaほうがいいhougaiito言っていましたitteimashita
Sachiko always said: "You'd better set some money aside in case you get sick."
彼女kanojohaおびえたobietaだけdakede別にbetsuniけがkegahaなかったnakatta
Aside from fright, she was not injured.
彼のkareno両親ryoushinwo別にbetsuniするsuruto誰もdaremoそのsono容疑者yougishawo擁護yougoしないshinaiだろうdarou
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
彼のkareno両親ryoushinha別にbetsuniしてshite誰もdaremo彼のkarenoことkotowoよくyoku知らないshiranai
Apart from his parents, no one knows him well.
展示tenjichuunoバラBARAhairo別にbetsuniまとめられてあるmatomeraretearu
The roses on exhibition are grouped together by colors.
短気tankinanowo別にbetsuniすればsureba彼女kanojoha申し分moushibungaないnai
Apart from her temper, she's all right.
数枚nomadoガラスGARASUwo別にbetsuniすればsureba大きなookina被害higaihaありませんでしたarimasendeshita
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
少しsukoshino間違いmachigaiwo別にbetsuniすればsurebaあなたanatano作文sakubunhaすばらしかったsubarashikatta
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
watashiha別にbetsuni怪しいayashiimonoではありませんdehaarimasen
I'm not a particularly suspicious-looking person.
watashiha別にbetsuniたいしたtaishita音楽家ongakukaではないdehanaiですdesu
I'm afraid I'm not much of a musician.
watashiha学校gakkoudeno勉強benkyouとはtoha別にbetsunishiwo書いているkaiteiru
Apart from schoolwork, I write poetry.
仕事shigotowo別にbetsuniしてshitekareha何のnanino興味kyoumimo持っていないmotteinai
Aside from his work, he has no other interests.
kimiha結婚式kekkonshikinoためにtameniお金okanewo別にbetsuni取っておいたtotteoitaほうがいいhougaii
You'd best set some money aside for your wedding.
マスタードMASUTAADOwo別にbetsuni持ってきてmottekiteくださいkudasai
I'd like to have mustard on the side.
べつにbetsuniいがみあっているigamiatteiru敵同士katakidoushidehaあるaruまいmaishi
It's not as though we were enemies at each other's throat.
ニンジンNINJINha別にbetsuniしてshitekarega食べないtabenaiものmonohaないnai
Except for carrots, there is nothing he won't eat.
なんの気なしnannokinashini言ったittaだけdakede別にbetsuni悪気warugigaあってattenoことkotoではありませんdehaarimasen
I just said so without thinking much about it. I didn't mean anything serious.

Words

べつにbetsuni

adverb:

  • (not) particularly; (not) especially; (not) specially

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 別に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary