Results, 刻む

恋人koibitoたちtachiはha自分jibunたちtachiのno頭文字kashiramojiをwoかしkashiのno木kiにni刻んだkizanda。
The couples carved their initials in oak trees.
彼kareはha大理石dairisekiをwo刻んでkizande像zouをwo作ったtsukutta。
He carved marble into a statue.
第二dai二にni、私たちwatashitachiがga行かikaなければnakereba、他のtano誰かdarekaがga石ishiにni刻まれたkizamareta文字mojiをwo読んでyonde幸福koufukuをwo見つけるmitsukeru。そしてsoshite私たちwatashitachiはhaすべてsubeteをwo失うushinauだろうdarou。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.
像zouのno土台dodaiにni彼らのkarerano願いnegaiがga刻まれているkizamareteiru。
Their wish is engraved on the base of the statue.
少年shounenはha木kiにni自分jibunのno名前namaeをwo刻んだkizanda。
The boy carved his name in the tree.
トニーTONIIはhaナイフNAIFUでde自分jibunのno名naをwo木kiにni刻んだkizanda。
Tony carved his name in a tree with a knife.
そのsono彫像chouzouはhaさくらsakura材zaiのno木片mokuhenをwo刻んでkizande作らせたtsukuraseta。
The statue was carved from a block of cherry wood.
そのsono彫刻家choukokukaはha木kiでde仏像butsuzouをwo刻んだkizanda。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
そのsono彫刻choukokuにはniha１９２０年nenとto刻まれているkizamareteiru。
The statue is dated 1920.
そのsono像zouはha石ishiをwo刻んでkizande作ったtsukuttaものmonoだda。
The statue is carved out of stone.
そのsono石ishiはha刻まれてkizamarete大きなookina像zouになったninatta。
The stone was carved into a large statue.
そのsono石ishiにはniha彼kareのno命日meinichiがga刻まれていたkizamareteita。
The stone was inscribed with the date of his death.
そしてsoshite記念碑kinenhiのno基底kitei部分bubunにはniha願い事negaigotoがga刻まれているkizamareteiru。
And a wish is engraved on the base of the statue:
アルプスARUPUSUのno景色keshikiはhaわたしwatashiのno胸muneにni刻まkizamaれreたta。
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
時計tokeiはha刻んkizanでdeいるiru
The clock is ticking.

Words

刻む☆【きざむkizamu】 Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 刻む:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary