Results, 割合

彼らkareraはha１時間３マイルMAIRUのno割合wariaiでde歩いたaruita。
They walked at the rate of three miles an hour.
彼kareはha１分間funkanにni２００語goのno割合wariaiでdeしゃべっているshabetteiru。
He chatters at the rate of two hundred words a minute.
熱帯雨林nettaiurinはha一日数万ヘクタールHEKUTAARUのno割合wariaiでdeなくなっているnakunatteiru。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
先月sengetsuのno雨ameのno日hiに対するnitaisuru晴れのhareno日hiのno割合wariaiはha４対tai１だったdatta。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
世界sekaiのno人口jinkouはha毎年maitoshi平均heikin２パーセントPAASENTOのno割合wariaiでde増えているfueteiru。
Each year the world's population increases on average by two percent.
世界sekaiのno人口jinkouはha１年にni９千万人ninのno割合wariaiでde膨張bouchouしshiてteいるiru。
The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
針hariはha中心chuushinをwo一時間にni１０回転kaitenのno割合wariaiでde回るmawaru。
The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour.
今からimakara２５年後nengoにはniha、就業者shuugyousha２人につきnitsuki退職者taishokusha１人のno割合wariaiになるninaruだろうdarou。
Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working.
現在genzaiのno飛行機hikouki墜落tsuirakuはha２週間shuukanごとにgotoniほぼhobo１件kenのno割合wariaiでde、あらゆるarayuru重大juudai事故jikoがgaあらゆるarayuruタイプTAIPUのno輸送yusou用youジェット機jettokiにni起こっているokotteiru。
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.
貴社kishaのno製品seihinのno海外市場kaigaishijouのno割合wariaiはhaどのくらいdonokuraiですかdesuka。
What is the percentage of overseas markets for your products?
過去kako６年間nenkanでdeＣＦＩＴはha墜落事故tsuirakujikoのno３分の１３bunno１をwo若干jakkan越えるkoeruくらいkuraiのno割合wariaiをwo占めているshimeteiruがga、死亡shibou件数kensuuのno５３％％のno原因gen'inとなっているtonatteiru。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
安全性anzenseiがga改善kaizenされないsarenai限りkagiri、２０１０年nenまでmadeにniジェットJETTO旅客機ryokakukiはha週shuuにni１度のno割合wariaiでde空soraからkara落ちるochiru事態jitaiになっているninatteiru可能性kanouseiがgaあるaruとto、ボーイングBOOINGU社shaのno分析bunsekiはha予測yosokuしているshiteiru。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
このkono会社kaishaはha一日にni２００台daiのno割合wariaiでde車kurumaをwo製造seizouしているshiteiru。
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
クラスKURASUのno女生徒joseitoのno男生徒otokoseitoに対するnitaisuru割合wariaiはha３対tai２だda。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.

Words

割合★【わりあいwariai】割り合いirr.

adverb / noun:

  • rate; ratio; percentage; proportion

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 割合:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary