Results, 努力

努力doryokuなくnakuしshiてteはha何naniもmo得eられrareないnai。
Nothing is achieved without effort.
納税者nouzeishaのno目線mesenでde努力doryokuをwo致しitashiたいtaiとto思いますomoimasu。
I want to work from the taxpayers' point of view.
諸君shokunらraのnoたゆまぬtayumanu努力doryokuとto労働roudouによってniyotte、ついにtsuini我らwareraがgaアジトAJITOがga完成kanseiしたshita！！
Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!
蓮renくんkunはha察しsasshiはha良いyoi様youだdaけどkedo、もう,mou少し少shi心kokoroのno機微kibiというものtoiumonoをwo理解rikai出来るdekiru様にyouni努力するdoryokusuruべきbekiじゃないjanaiかしらkashira。
You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind?
林hayashiさんsanにはniha、言行genkouをwo一致itchiさせるsaseru努力doryokuをwo求めmotomeたいtaiとto思いますomoimasu。
What I want from Mr Hayashi is the effort required for his actions to live up to his words.
彼のkareno成功seikouはha天才tensaiよりもyorimo努力doryokuにni帰するkisuru。
His success is attributed more to hard work than to genius.
長年naganenのno努力doryokuがga烏有に帰したuyuunikaeshita。
Years of effort came to nothing.
良いyoi点tenをwo取ろうtorouとto努力doryokuをwoしたshita。
I tried to get good marks.
両親ryoushinがga２人とも２nintomo娘musumeをwo探そうsagasouとto懸命kenmeiにni努力doryokuしたshitaわけwakeではなかったdehanakatta。
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
洋服youfuku店tenをwo開こうhirakouとtoいうiuトムTOMUのno努力doryokuはha水の泡mizunoawaになったninatta。
Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
余計なyokeina努力doryokuのno結果kekka、彼のkareno血圧ketsuatsuはha通常tsuujou以上ijouにni上がったagatta。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
輸入品yunyuuhin市場shijouをwo開拓kaitakuするsuru多くookuのno努力doryokuがgaなされてnasareteきたkita。
Many efforts have been make to develop market for imports.
野球選手yakyuusenshuになりninariたいtaiというtoiuあなたanataのno夢yumeはha、一生懸命isshoukenmeiにni努力doryokuすればsureba実現jitsugenするsuruでしょうdeshou。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
無駄なmudana努力doryokuはhaしたくないshitakunai。
I do not want to exert myself in vain.
夢yumeをwo叶えるkanaeruためにtameniはhaある程度aruteidoのno犠牲gisei・努力doryoku・苦労kurouはha覚悟kakugoしているshiteiru。
I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
毎朝maiasa早起きhayaokiできるdekiruようにyouni努力doryokuするsuruつもりtsumoriだda。
I'll make an effort to get up early every morning.
勉強benkyouにni努力doryokuはha欠かせないkakasenai。
Effort is essential to studying.
彼女kanojo助け助keようyouとするtosuru私のwatashino努力doryokuはhaすべてsubete全くmattakuむだmudaになるninaruだろうdarouとto思うomou。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
彼女kanojoをwo助けようtasukeyouとするtosuruわたしのwatashino努力doryokuはhaすべてsubeteまったくmattaku無駄になるmudaninaruだろうdarouとto思うomou。
I think all my efforts to help her will just be a waste of my time.
彼女kanojoはha目的mokutekiをwo達成tasseiするsuruためにtameni努力doryokuしたshita。
She made efforts to accomplish the purpose.
彼女kanojoはha疲れていたtsukareteitaけれどもkeredomo、そのsono仕事shigotoをwo仕上げようshiageyouとto努力doryokuしたshita。
Although she was tired, she tried to finish the work.
彼女kanojoはha彼らのkarerano期待にそうkitainisouようyou努力doryokuしたshita。
She endeavored to live up to their expectations.
彼女kanojoはha努力doryokuしたshitaにもかかわらずnimokakawarazu、成功seikouしなかったshinakatta。
For all her efforts, she didn't succeed.
彼女kanojoはha大変なtaihenna努力doryokuをwoしてshite子供kodomoをwo育てたsodateta。
She raised that child at a great cost.
彼女kanojoはha世の中yononakaでde起こっているokotteiruことkotoにni遅れずokurezuにniついていくtsuiteikuようにyouni努力doryokuしているshiteiru。
She tries to keep up with what is going on in the world.
More results

Words

努力★【どりょくdoryoku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 努力:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary