Results, 効果的

友情yuujouをwo培うtsuchikauのにnoniスポーツSUPOOTSUはha効果的koukatekiだda。
Sports are effective to cultivate friendship.
彼kareはha、効果的なkoukatekina手段shudanがga取れなかったtorenakatta。
He could not take effective measures.
彼のkareno演説enzetsuはha政府seifuのno政策seisakuのno効果的なkoukatekina擁護yougo論ronであったdeatta。
His speech was an effective apology for the Government's policies.
忍耐nintaiはhaもっともmottomo効果的なkoukatekina武器bukiになるninaruことがあるkotogaaru。
Patience is sometimes the most effective weapon.
政府seifuによるniyoruもっとmotto効果的なkoukatekina価格統制kakakutouseiがga必要hitsuyouだda。
We need more effective price controls by the Government.
食物shokumotsuをwo取るtoruのにnoniこれkore以上ijou効果的なkoukatekinaやり方yarikataはha想像souzouできないdekinaiほどhodoなのであるnanodearu。
It is hard to imagine a more efficient way of catching food.
商業shougyouテレビTEREBIはha広告koukokuのno効果的なkoukatekina手段shudanであるdearu。
Commercial television is an effective medium for advertising.
時差jisaのnoあるaru場合baai、電子メールdenshiMEERUがga最もmottomo効果的koukatekiでde便利なbenrina手段shudanですdesuのでnode、メールMEERUをwo使ってtsukatte連絡renrakuをwoしてshiteくださるkudasaruことkotoをwo希望kibouしますshimasu。
I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e-mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration.
私watashiはha庭niwaのno雑草zassouをwo全部zenbu取り除くtorinozoku効果的なkoukatekina方法houhouをwo探しているsagashiteiru。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
最もmottomo効果的なkoukatekina防御bougyoはha攻撃kougekiであるdearu。
The most effective defense is offense.
効果的にkoukatekini意志ishiのno疎通sotsuuをwo図るhakaruのにnoni他のtano語学gogakuをwo知っているshitteiruだけdakeでdeはha、十分juubunではないdehanai。
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.
近代kindai戦senのno戦術senjutsuはha兵士heishiがga戦闘員sentouinとしてtoshite効果的なkoukatekina働きhatarakiをwoするsuruためにtameni必ずしもkanarazushimo十分にjuubunni武装busouするsuruことkotoをwo必要hitsuyouとtoはhaしていないshiteinai。
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
教養kyouyouのnoあるaru、一般のippannoアメリカ人AMERIKAjinはhaもはやmohaya理解しあえるrikaishiaeru素養soyouをwo共有kyouyuuしていないshiteinaiというtoiu事実jijitsuがga、彼らkareraがga効果的にkoukatekini意志ishi疎通sotsuuできないdekinai主なomona理由riyuuなのであるnanodearu。
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.
競争kyousouにni効果的にkoukatekini対処taishoするsuruのnoはha、人生jinseiのno重要なjuuyouna部分bubunであるdearu。
Effectively dealing with competition is an important part of life.
癌ganのno効果的なkoukatekina治療法chiryouhouはhaまだmada発見hakkenされていないsareteinai。
We have yet to discover an effective remedy for cancer.
ミニ・スカートMINI/SUKAATOをwoはhaいてite、歩いたりaruitari、座ったりsuwattariするsuru少女shoujoたちtachiはha男otokoのno目を見はらすmewomiharasuのにnoniたいへんtaihen効果的koukatekiであるdearu。
Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers.
そのsono方法houhouはha粗雑なsozatsunaものであったmonodeattaがga効果的koukatekiだったdatta。
The method was crude, but very effective.
そうしてsoushiteいただければitadakereba、貴社kishaのno製品seihinをwo効果的にkoukatekini販売hanbaiするsuruことが出来ますkotogadekimasu。
This would help us promote your products in the most effective way.
このkono薬kusuriはhaごきぶりgokiburiをwo退治taijiするsuruのにnoni効果的koukatekiだda。
This poison is very effective in getting rid of roaches.
こうしたkoushita引用in'youはha友人yuujinにni込み入ったkomiitta内容naiyouのno連絡renrakuをwo行うokonauのにnoni効果的koukatekiであったdeatta。彼kareのno時代jidaiでdeはha理解rikaiしてshiteもらえるmoraeruことkotoをwo充分にjuubunni期待kitaiしてshiteそうしたsoushita作家sakkaからkara引用in'youできたdekitaからkaraであるdearu。
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood.

Words

効果的★【こうかてきkoukateki】 Inflection

adjectival noun:

  • effective; successful

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 効果的:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary