Results, 医療

療養病床ryouyoubyoushouがga減ればherebaそれsoreがgaできずdekizu、一般ippan病床byoushouのno医療iryouにniもmo支障shishouをwoきたしますkitashimasu。
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
産婦人科医sanfujinkaiがga減っているhetteiruのnoはha出生数shusshousuuのno減少genshouでde医療iryouニーズNIIZUがga低減teigenしたshitaのnoをwo反映han'eiしているshiteiru。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
警察keisatsuがga医療iryou事故jikoのno立件rikkenにni消極的shoukyokutekiだda。
The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
幼児youjiに対するnitaisuru医療iryouがgaもっとmotto必要hitsuyouであるdearu。
We need more medical care for infants.
本来honraiはha、貧困hinkon層souのno女性joseiやya子供kodomoにni医療iryou保護hogoをwo提供teikyouするsuruためにtameni創設sousetsuされたsareta制度seidoであるdearu、アメリカAMERIKA低所得者医療扶助teishotokushairyoufujo制度seidoがga、今日kyouでdeはha、そのsono予算yosanのno約yaku３分の１３bunno１をwo老人roujinにni費やしているtsuiyashiteiru。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
彼kareはha医療iryouにni一生isshouをwo捧げたsasageta。
He dedicated his life to medical work.
提示teijiされたsareta４つyottsuのno抑制yokusei策sakuのnoうちuchi最もmottomo効果koukaがgaあるaruと思われるtoomowareruのnoがga、「予防yobou医療iryou・健康kenkou増進zoushin活動katsudouのno大dai充実juujitsu」であろうdearou。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
赤十字sekijuujiはha被災者hisaishaにni食料shokuryouとto医療iryouをwo分配bunpaiしたshita。
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
医療iryou研究kenkyuuでdeはha病気のbyoukino原因gen'inをwo特定tokuteiするsuruことkotoがga第一dai一のno課題kadaiのno一つhitotsuとtoされるsareru。
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
医者ishaとto歯医者haishaはhaだいぶdaibu違うchigau医療iryou器具kiguをwo使うtsukau。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
そのsono子koはha病院byouinでde適切なtekisetsuna医療iryouをwo受けるukeru必要hitsuyouがgaあるaru。
He needs proper medical attention at a hospital.
このkono団体dantaiはha、旅行ryokouやya健康管理kenkoukanriとtoいったittaことkotoにni関する関suru情報jouhouをwo配布haifuしshi、保険業hokengyouやya医療iryouやya住宅juutaku（供給kyoukyuu）をwo規制kiseiするsuru法律houritsuのno制定seiteiとtoいったitta、このkono年齢層nenreisouのno人々hitobitoにni影響eikyouのnoあるaru諸問題shomondaiに関してnikanshite投票権touhyoukenをwo行使koushiするsuruようにyouni会員kaiinにni勧めているsusumeteiru。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
どうdouやっyaてte住宅juutakuローンROONをwo組んkunだりdari、医療iryou費hiをwo払っharaたりtari、子供kodomoのno大学daigaku教育kyouikuのnoためtameのno貯金chokinをwoすれsureばbaよいyoiのnoだろdaroうuかkaろroとto子供kodomoがga寝neたtaあとatoにniもmo目meをwo覚ましsamashiたtaままmama横yokoにniなりnari、考えるkangaeru父母chichihahaがgaいるiru。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
医療iryou行為kouiによりniyori患者kanjaがga死亡shibouしshiてteいるiru場合baai、そのsono医療iryou行為kouiにni過失kashitsuがgaあれareばba、過失kashitsuのno程度teidoをwo問わtowaずzu、直ちにtadachini「異状ijou死shi」にni法的houtekiにni該当gaitouしshiないnai。
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
統合tougou医療iryou とtoはha、個人kojin差saをwo重視juushiしshiてte、現代gendai西洋seiyou医学igakuをwo基motoにniしshiたta科学kagaku的tekiなna先端sentan医療iryouからkara伝統dentou医学igaku、自然shizen療法ryouhouといったtoittaさまざまsamazamaなna治療chiryou法houをwo積極sekkyoku的tekiにni取り入れtoriire、多面tamen的tekiにni組み合わせkumiawaseたta医療iryouですdesu。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.
個人kojin医療iryou保険hokenにni入っhaiてteますmasuかka？
Do you have a private medical insurance policy?
彼らkareraはhaもっとmotto調べるshiraberuようyou医療iryou専門senmon家kaにni頼んtanonだda。
They asked a medical expert to do more research.

Words

医療★【いりょうiryou】

noun / ~の noun:

  • medical care; medical treatment

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 医療:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary