Results, 十中八九

彼kareはha十中八九jutchuuhakku来るkuruだろうdarou。
It's quite likely that he'll come.
彼kareはha十中八九jutchuuhakku会議kaigiにni遅れるokureru。
He is late for meetings nine times out of ten.
十中八九jutchuuhakku彼らkareraはha列車resshaにni乗り遅れるnoriokureruだろうdarou。
Ten to one they'll miss the train.
十中八九jutchuuhakku彼kareはha成功seikouするsuruだろうdarou。
Ten to one, he will succeed.
十中八九jutchuuhakku彼kareはha遅れるokureruだろうdarou。
There's a good chance that he'll be late.
十中八九jutchuuhakku彼kareがga選ばれるerabareruだろうdarou。
He's likely to be chosen.
十中八九jutchuuhakkuそれsoreこそkosoまさにmasani私watashiがga長い間nagaima欲しがっていたhoshigatteita物monoだろうdarou。
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.
十中八九jutchuuhakkuジェーンJEENはha来るkuruだろうdarou。
It's quite likely that Jane will come.
十中八九jutchuuhakku、彼kareはha議長gichouにni選ばれるerabareruであろうdearou。
Ten to one he will be elected chairman.
十中八九jutchuuhakku、彼kareはha一位になるninaruだろうdarou。
In nine cases out of ten he will take the first place.
十中八九jutchuuhakku、彼kareはhaそのsonoことkotoをwo忘れるwasureruだろうdarou。
Ten to one he will forget about it.
十中八九jutchuuhakku、彼kareがga競争kyousouにni勝つkatsuでしょうdeshou。
In nine cases out of ten, he will win the race.
私のwatashino推測suisokuはha十中八九jutchuuhakku当たっていたatatteita。
I guessed right in nine cases out of ten.
ボブBOBUはha十中八九jutchuuhakku、入学試験nyuugakushikenにni失敗shippaiするsuruだろうdarou。
Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
このkono制度seidoはha十中八九jutchuuhakkuうまくいくumakuikuだろうdarou。
This system will work well in nine cases out of ten.
このkono参考書sankoushoをwo使えばtsukaeba、十中八九jutchuuhakku入試nyuushiにni合格goukakuするsuruだろうdarou。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
ケンKENのnoチームCHIIMUはha十中八九jutchuuhakku勝つkatsuだろうdarou。
Ken's team is likely to win.

Words

十中八九【じっちゅうはっくjitchuuhakku・じゅうちゅうはっくjuuchuuhakku・じゅっちゅうはっくjutchuuhakku】

adverbial noun / noun:

  • in 8 or 9 cases out of ten; in all probability - four character idiom

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 十中八九:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary