Results, 反応

ペットロスPETTOROSUとはtoha、ペットPETTOをwo失ったushinatta飼い主kainushiにni起きるokiruショックSHOKKUやya怒りikariなどnadoのno反応hannouをwoいうiu。
"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
５．反応hannouがga終わったらowattara、濡れ雑巾nurezoukinのno上ueにni試験管shikenkanをwoおくoku。
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
リプレーRIPUREEするsuru度にtabini彼女のkanojono反応hannouにniいちいちichiichi萌えてmoeteしまいますshimaimasu。
I find myself being enthralled by her reaction each time I replay it.
AとtoBをwo反応hannouさせるsaseruとtoCがga生成seiseiされますsaremasu。
C is formed by reacting A with B.
最近saikinドルDORU先安sakiyasu感kanがga強まっているtsuyomatteiruなかnakaでde、為替相場kawasesoubaはha米bei経済指標keizaishihyouに対するnitaisuru反応hannouはhaかなりkanari限定的genteitekiであるdearu。
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
報告書houkokushoに対するnitaisuru彼らのkarerano反応hannouはhaどうdouでしたdeshitaかka。
What was their reaction to the report?
彼kareはha私watashiがga送ったokutta合図aizuにni反応hannouしたshita。
He responded to the signal I gave.
彼kareはhaそのsonoニュースNYUUSUにniどのようにdonoyouni反応hannouしましたshimashitaかka。
How did he respond to the news?
彼kareはhaそのsonoニュースNYUUSUにniどのdonoようなyouna反応hannouをwoしましたshimashitaかka。
How did he respond to the news?
彼kareはhaそのsonoニュースNYUUSUにni、どうdou反応hannouしたshita？
How did he respond to the news?
反応hannouがga早ければhayakereba点数tensuuがga上がりますagarimasu。
You'll get brownie points if you respond quickly.
知事chijiはha委員会iinkaiのno反応hannouにni驚いたodoroita。
The governor was surprised by the commission's response.
大気taikiはha生物seibutsuがga反応hannouするsuru環境kankyouのno主要なshuyouna部分bubunをwo構成kouseiしてshiteおりori、大きいookiiなna天然資源tennenshigenのno持つmotsu特徴tokuchouをwo高度にkoudoni備えているsonaeteiru。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
政治的seijitekiレベルREBERUにおいてnioite、そのsono反応hannouはhaマカベーMAKABEE一族ichizokuのno民族主義minzokushugi的teki、根本主義nemotoshugi的teki反乱hanranであったdeatta。
On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.
人hitoはha欲求不満yokkyuufumanに対してnitaishiteほとんどhotondo同じようにonajiyouni反応hannouするsuru。
People react to the frustration in much the same way.
人hitoにniいらいらirairaさせられてsaserareteもmo、すぐにsuguni反応hannouしないshinaiのnoがga一番ichibanですdesu。
If someone irritates you, it is best not to react immediately.
神経細胞shinkeisaibouはha弱いyowai刺激shigekiにni反応hannouするsuru。
A nerve cell responds to a slight stimulus.
植物shokubutsuのno生長seichouとto生産性seisanseiはha、気温kionとto湿度shitsudoがga作り出すtsukuridasu入り組んだirikunda関係kankeiにni敏感にbinkanni反応hannouするsuru。
Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.
従業員juugyouinのno中nakaにはniha有給休暇yuukyuukyuukaをwo使いtsukaiたがらないtagaranaiものmonoもmoあるaruがga、そのsono理由riyuuのno一つにはhitotsuniha、同僚douryouやya上役uwayakuからkaraのno冷たいtsumetai反応hannouに対するnitaisuru恐れがあるosoregaaru。
One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.
私達watashitachiのno提案teianにはnihaほとんどhotondo反応hannouがgaなかったnakatta。
Our proposals met with little response.
私watashiはha彼女のkanojonoすばやいsubayai反応hannouにniびっくりbikkuriしたshita。
I was amazed by her quick response.
私たちwatashitachiがgaハトHATOのno頭atamaにni磁石jishakuをwo取り付けるtoritsukeruとtoハトHATOはhaどんなdonna反応hannouをwoするsuruのnoでしょうかdeshouka。
When we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction?
子供kodomoはhaごくgoku小さいchiisaiときtokiからkaraリズミカルなRIZUMIKARUna音otoにni反応hannouするsuruことkotoをwo身に付けてminitsuketeいくiku。
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
午後gogoのno会合kaigouのno出席者shussekishaにはniha、反応hannouがgaなかったnakatta。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
我々warewareのnoからだkaradaはha感情kanjouにni反応hannouするsuru。
Our bodies respond to our feelings.
More results

Words

反応★【はんのうhannou・はんおうhan'ou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • reaction; response

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 反応:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary