Results, 取り除く

４．煮え立たせるnietataseru寸前sunzenでde弱火yowabiにniしてshite、もう一度mouichido灰汁akuをwo取り除きますtorinozokimasu。
4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.
落葉rakuyouをwo取り除いてtorinozoite下さいkudasai。
Please get rid of the dead leaves.
忘れましたwasuremashitaわwa。でもdemo、帽子boushiをwo取り除けばtorinozokebaあなたanata自身jishinでde確認kakuninできますdekimasuわwa。
I have forgotten. But you can see that for yourself when you take off his hat.
夫ottoがga協力kyouryokuしてshiteくれkureさえすればsaesureba、彼女kanojoはha家庭kateiからkara大半taihanのno悩みnayamiのno種taneをwo取り除くtorinozokuことができるkotogadekiruだろうdarou。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
彼らkareraはha舗道hodouからkara雪yukiをwo取り除いたtorinozoita。
They cleared the pavement of snow.
彼らkareraはha道michiからkara雪yukiをwo取り除いたtorinozoita。
They cleared the road of snow.
彼kareはha通りtooriからkara栗kuriをwo取り除いたtorinozoita。
He cleared the street of chestnuts.
彼kareはha説得settokuしてshite彼女のkanojono不安fuanをwo取り除いたtorinozoita。
He argued away her concern.
彼kareはha家ieのno前maeのno道michiからkara雪yukiをwo取り除いたtorinozoita。
He cleared the road in front of his house of snow.
彼kareはha屋根yaneのno雪yukiをwo取り除いたtorinozoita。
He cleared the roof of snow.
彼kareにni枯れ葉karehaをwo取り除くtorinozokuようにyouni言ってitteくださいkudasai。
Please tell him to get rid of the dead leaves.
道路douroからkaraそのsono障害物shougaibutsuがga取り除いてあったtorinozoiteatta。
They had cleared the obstacle from the road.
制服seifukuはha階級kaikyuuのno差saをwo取り除くtorinozokuだろうかdarouka。
Does a uniform eliminate class difference?
制限seigenがga取り除かれてtorinozokarete、非常にhijouniたくさんtakusanのno新しいatarashii企業kigyouがga生まれたumareta。
With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being.
障害shougaiをwo取り除くtorinozoku能力nouryokuにni恵まれているmegumareteiru人たちhitotachiもmoいればireba、生まれながらumarenagaraトラブルTORABURUをwo起こすokosu人hitoたちtachiもmoいるiru。
Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers.
小道komichiからkara雪yukiをwo取り除いたtorinozoita。
He cleared the path of snow.
女性joseiはha、写真shashinからkara帽子boushiをwo取り除くtorinozoku事kotoはha可能kanouかどうかkadouka、カメラマンKAMERAMANにni聞いたkiita。
She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.
社会的shakaiteki不安fuanをwo取り除くtorinozokuことkotoがga大切taisetsuですdesu。
It is important to eliminate the social unrest.
私達watashitachiはhaそのsono原因gen'inをwo見つけてmitsukete取り除かtorinozokaなくてはならないnakutehanaranai。
We must find out the cause and get rid of it.
私watashiはha庭niwaのno雑草zassouをwo全部zenbu取り除くtorinozoku効果的なkoukatekina方法houhouをwo探しているsagashiteiru。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私watashiはha庭niwaからkara雑草zassouをwo取り除いたtorinozoita。
I rid the garden of the weeds.
私watashiはhaよくyoku説明setsumeiしてshite彼のkareno恐怖心kyoufushinをwo取り除いてtorinozoiteやったyatta。
I reasoned him out of his fears.
私watashiはhaそのsonoことkotoについてnitsuiteのno疑いutagaiをwo取り除けなかったtorinokenakatta。
I couldn't get rid of my doubt about it.
私watashiはhaこのkono使えなくなったtsukaenakunattaカーペットKAAPETTOをwo取り除かtorinozokaなくてはならないnakutehanaranai。
I will have to get rid of this worn-out carpet.
私たちwatashitachiはhaそのsono原因gen'inをwo見つけてmitsukete取り除かtorinozokaねばならないnebanaranai。
We must find out the cause and get rid of it.
More results

Words

取り除く☆【とりのぞくtorinozoku】取除く・とり除く・取りのぞく Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to remove; to deinstall; to take away; to set apart

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 取り除く:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary