Results, 同行

娘musumeはha母親hahaoyaにni同行doukouしてshite欲しいhoshiiとto頼んだtanonda。
The girl begged her mother to accompany her.
彼kareはha娘musumeをwo説得settokuしてshite、パーティーPAATEIIにni同行doukouさせたsaseta。
He persuaded his daughter into going to the party with him.
病気のbyoukinoためにtameni彼kareはha我々warewareとto同行doukouできなかったdekinakatta。
He couldn't come with us because he was sick.
彼らkareraにni同行doukouしようshiyouかkaとto考慮kouryo中chuuですdesu。
I'm considering going with them.
彼kareはha私watashiにniパーティーPAATEIIにni同行doukouしてshiteはhaどうdouかkaとto言ったitta。
He suggested that I accompany him to the party.
私watashiはhaあなたanataとto同行doukouしましょうshimashou。
I will accompany you.
私たちwatashitachiはha彼kareがga突然totsuzen、私たちwatashitachiにni同行doukouするsuruとto思っていたomotteita。
We took it for granted that he would come with us.
なぜnaze彼kareがga我々warewareとto同行doukouしないshinaiのnoかkaわかりますwakarimasuかka。
Can you make out why he won't go with us?
ごgo同行doukouくださるkudasaruならnara大変taihenありがたくarigataku思いますomoimasu。
I'd appreciate it if you'd come with me.
差し支えsashitsukaeなけれnakereばba同行doukouしshiたいtaiのnoですdesuがga。
I'd like to come along if you don't mind.
私watashiどもdomoにniごgo同行doukou願えnegaeないnaiのnoはhaなぜnazeでしょdeshoうuかka。
Why don't you want to come with us?

Words

同行★【どうこうdoukou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • accompanying; travelling together; traveling together

noun:

  • same bank - abbreviation
同行【どうぎょうdougyou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • fellow pilgrim; fellow practicer of austerities

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 同行:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary