Results, 君達

彼らkareraha君達kimitachinoことkotowo友人yuujindatoいっているitteiru
They refer to you as their friends.
君達kimitachi全部zenbunoいうiukotowo順番にjunbanni聞こうkikou
I'll hear all of you in turn.
君達kimitachiha新入生shinnyuuseiですdesu
You are new students.
君達kimitachiha失敗shippaiからkara学ばmanabaなければならないnakerebanaranai
You must learn from mistakes.
君達kimitachiha自分jibunno提案teianga最高にsaikouniいいiito思っているomotteirunoだろうdarouけどkedobokuからkara見ればmireba五十歩百歩gojuppohyappotoしかshika思えないomoenaiけどkedone
You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.
君達kimitachihaまちがっているmachigatteiruようにyouniwatashiにはniha思えるomoeru
It appears to me that you are all mistaken.
君達kimitachihaどうやってdouyatteお互いotagaiwo知り合ったshiriattaのですnodesuka
How did you come to know one another?
君達kimitachihaこれからkorekaranoことkotowo考えたkangaeta方がいいhougaiito思うomou
I think you should think about the future.
君達kimitachihaいつからitsukaraつきあっているtsukiatteiruのですnodesuka
How long have you been dating?
君達kimitachihaいさかいisakaiwo止めてtomete過去kakonoことkotoha水に流してmizuninagashitemoいい頃iikoroじゃないjanainoかいkai
Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?
君達kimitachino英語eigono先生senseihaだれdareですかdesuka
Who is your English teacher?
君達kimitachinoどちらdochiragaいくikuのですnodesuka
Which of you will go?
君達kimitachiniやってyatteもらいmoraiたいtai仕事shigotogaあるaruのだnodayo
I have a job for you.
君達kimitachigaすぐsugu行動koudouするsurukotoga絶対にzettaini必要hitsuyouda
It is imperative for you to act at once.
君達kimitachigaおしゃべりoshaberiwoしていてshiteiteha授業jugyougaできませんdekimasen
I cannot continue my class with you chattering to one another.
でもdemo君達kimitachigaここkokoni来るkurunohanatsuだけdakeではないdehanaikatoトニーTONIIga言いましたiimashita
"But you just come here in the summer!" Said Tony.
さあsaa君達kimitachiパーティーPAATEIIなんだnandaからkara気楽にkirakuniもっとmottoくつろいでkutsuroideくれkureyo
C'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little.
これkoreこそkoso君達kimitachiga読むyomuべきbekihonda
This is the very book for you to read.
bokuha正義seigikande君達kimitachiこれkoreha犯罪hanzaidazohajiwo知れshireto暴走bousouzokunoリーダーRIIDAAni言っita
Out of a sense of justice, I said to the leader of the biker gang: "What you are doing is a crime! Be ashamed of yourselves!".
君達kimitachi全然zenzenhendato思わomowaないnaino
You don't think that that is weird at all?
watashiだってdatte是非zehiともtomo君達kimitachiminato一緒isshoni行きikiたいtaindaga先立つsakidatsumonoga無いnaindayo
I would love to come with you all, but I don't have any money.
君達kimitachi如きgotoki若者wakamonohaどうにもdounimo出来dekiないnai
There is nothing that a bunch of youngsters like you could do.

Words

きみたちkimitachi

pronoun:

  • you (plural); all of you; you all - also used colloquially by young females - familiar language - male language
きんだちkindachi

noun:

  • kings; children of nobles; young nobleman - archaism

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 君達:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary