Results,

実のところminotokoro即決sokketsuwo悔やんでないkuyandenaitoいったらittarausoだったdatta
Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.
usoではないdehanainiしろshiroホラHORAni近いchikai
If not a lie, close to a boast.
容疑者yougishaha捜査sousakanniうそusowo言ったitta
The suspect told a lie to the inspector.
kareno母親hahaoyaga言ったittaことkotohaうそusoではありませんでしたdehaarimasendeshita
His mother was right.
弁護士bengoshigawatashini言ったittaことkotohaとうとうtoutouusoであるdearuことkotogaわかったwakatta
What the lawyer had told me finally turned out to be false.
評論家hyouronkaたちtachiha保護貿易hogoboueki主義shugiについてnitsuite人騒がせhitosawagasenoうそusowo言っていますitteimasu
Critics are just crying wolf about protectionism.
彼女kanojoha戻ってくるmodottekuruto言ったittagaそれsorehaうそusoだったdatta
She said that she would come back again, which was a lie.
彼女kanojoha病気byoukidatoいったittagaそれsorehaうそusoだったdatta
She said that she was ill, which was a lie.
彼女kanojoha二十歳dato言ったittagaそれsorehausoだったdatta
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女kanojoha笑いwaraiha悲しみkanashimiwo隠すkakusuうそusoだったdatta
Her laugh was a lie that concealed her sorrow.
彼女kanojoha自分jibungaピアニストPIANISUTOdato言ったittagaそれsorehaうそusoだったdatta
She said she was a pianist, but that was a lie.
彼女kanojohausonoつけないtsukenaihitoda
She is incapable of deceit.
彼女kanojohaうそusowo言ったittaかもしれないkamoshirenaiga悪意akuihaなかったnakattaのですnodesu
She may have told a lie, but she didn't mean any harm.
彼女kanojoha20saidato言ったittagaそれsorehausoだったdatta
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女のkanojonohanashihausodato思いますomoimasuka
Do you think what she said is a lie?
彼女kanojoga死んだshindato言うiu知らせshirasehaうそusoda
The news that she died is false.
彼女kanojoga昨日kinou話してhanashiteくれたkuretaことkotohatsuminoないnaiusoだったdatta
What she told me yesterday is a white lie.
彼女kanojoga言ったittaことkotogausoであるdearuことkotogaわかったwakatta
What she said turned out to be false.
彼女kanojogaうそusowo言ったittaはずがないhazuganai
She cannot have told a lie.
彼らkarerahausowo言っているitteiruようにyouni思えたomoeta
It seemed that they were telling a lie.
彼らkareragaうそusowo言ったittaというtoiuことkotoha明白meihakudata
It was obvious that they had told a lie.
kareha部屋heyaにはniha入らなかったhairanakattato言ったittagaそれsorehaうそusoだったdatta
He said he did not enter the room, which was a lie.
kareha父親chichioyaga病気byoukidato言ったittagaそれsorehaうそusoだったdatta
He said his father was ill, which was a lie.
kareha病気byoukidato言ったittagaそれsorehaうそusoだったdatta
He said he was sick, which was a lie.
kareha彼女kanojoni会ったattato言っていたitteitagaそれsorehaうそusoだったdatta
He said that he had met her, which was a lie.

Words

うそusoold

noun / ~の noun:

  • lie; fib; falsehood; untruth

noun:

  • unwise move; bad decision

interjection:

  • No way!; Unbelievable!; Really?! - colloquialism

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary