Results, 四方

兵隊heitaiはha暗闇kurayamiでde四方shihouにni目を配ったmewokubatta。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.
彼らkareraはha四方shihouへhe逃げたnigeta。
They fled in all possible directions.
日本nipponはha四方shihouをwo海umiにni囲まれているkakomareteiru。
Japan is bounded by water on every side.
日本nipponはha四方shihouをwo海umiにni囲まれたkakomareta島国shimaguniであるdearu。
Japan is an island country surrounded by the sea on all sides.
日本nipponはha四方shihouをwo海umiにni囲まれたkakomareta国kuniであるdearu。
Japan is a country surrounded by the sea on all sides.
森moriのno火事kajiはha四方shihouにni広がりhirogari始めたhajimeta。
The forest fire began to spread in all directions.
火hiはha強風kyoufuuにniあおられてaorarete四方shihouにni広がったhirogatta。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
そのsono木kiはha広くhiroku枝edaをwo四方shihouにni張り出しているharidashiteiru。
The tree thrusts its branches far and wide.
田舎inakaでdeはha草kusaもmo木kiもmo石ishiもmo人間ningenくさいkusai呼吸kokyuuをwoしshiてte四方shihouからkara私watashiにni話しかけhanashikake私watashiにni取りすがるtorisugaruがga、都会tokaiでdeはhaぎっしりgisshiri詰まっtsumaたta満員man'in電車denshaのno乗客joukyakuでdeもmo川原kawaraのno石ころishikoroどうしdoushiのnoようyouにni黙っdamaてteめいめいmeimeiがga自分jibunのno事kotoをwo考えkangaeてteいるiru。
In the countryside, the breaths of the grass, the trees, and the rocks have the foul smell of humans. They call to me from all directions, and they cling to me. But in the city, even the passengers of a jam-packed train are as quiet as pebbles on the riverbed, and everyone is only thinking of themselves.

Words

四方★【しほうshihou・よもyomo・よほうyohou】

noun:

  • the four cardinal directions; north, east, south and west; all directions

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 四方:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary