Results, 回る

世界sekaihakimiwo中心chuushinni回っmawateいるiruわけwakedehaないnaindayo
The world doesn't revolve around you.
行けども行けどもikedomoikedomoやはりyahari同じonaji場所bashowoグルグルGURUGURU回っているmawatteiru気がしてkigashiteならないnaranai
The further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles.
imaようやくyouyakuツケTSUKEgaまわってmawatteきたkitanoだろうdarou
So it's finally time to pay the piper.
ランナーRANNAAhaコーナーKOONAAwo回ってmawatteホームストレッチHOOMUSUTORETCHIhe入ったhaitta
The runners rounded the corner into the homestretch.
もーmo-弥生yayoinoナビNABIga判りwakariにくいnikuiからkara同じonajiトコTOKOぐるぐるguruguru回ったmawattaじゃないjanai
Hmph, Yayoi's navigation was difficult to follow so we ended up going round and round the same places.
惑星wakuseiha恒星kouseino周りmawariwo回るmawaru
Planets move around a fixed star.
踊り手odorishuhaつま先立ってtsumasakidatteぐるぐるとguruguruto回ったmawatta
The dancer spun on his toes.
haga空中kuuchuudeぐるぐるguruguru回っていたmawatteita
Leaves were whirling in the air.
木星mokuseino周辺shuuhenwo回っているmawatteiruもっとmotto小さなchiisana惑星wakuseiwo見てmiteケプラーKEPURAAha外出中gaishutsuchuunoouno回りmawariwo取り囲むtorikakomu護衛goeiwo思いだしたomoidashitaのでnodeそれsorewo衛星eiseito名付けたnazuketaのだnoda
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
僕たちbokutachiha昨日kinounoyoru町中machinakawo飲んでnondeばか騒ぎbakasawagiwoしてshite回ったmawatta
We really painted the town red last night.
僕たちbokutachihaたき火takibino周りmawariwo踊ってodotte回ったmawatta
We danced about the fire.
忙しくてisogashikuteそんなsonnaところtokoroまでmadetega回らないmawaranai
We're too busy to attend to such detail.
hahahaいつもitsumo忙しくisogashiku動きugokiまわっているmawatteiru
My mother is always on the go.
彼女kanojoha迷子になったmaigoninatta男の子otokonokowo探しsagashiまわったmawatta
She searched about for her lost boy.
彼女kanojohamisewo見てmiteまわってmawatte1時間つぶしたtsubushita
She killed an hour looking around the stores.
彼女kanojohaそれsoreまでmadeニューヨークNYUUYOOKUwo見学kengakuしたshitaことがなかったkotoganakattaのでnode彼女kanojoni案内annaiしてshite回りましょうmawarimashouto申し出たmoushideta
She had never seen New York before, so I offered to show her around.
彼らkarerahaounotekini回ったmawatta
They were ranged against the king.
karehadaiコーナーKOONAAwo回ったmawattaところtokorodeレースREESUwo諦めたakirameta
He threw away the race after rounding the third turn.
kareha世界sekainoあちこちachikochiwo旅行ryokouしてshite回ったmawatta
He traveled about the world.
kareha仕事shigoto人生jinseiha野菜yasaiwo積んでtsunde家々ieiewo回るmawaru小さなchiisana荷車nigurumaからkara始まったhajimatta
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
karehamachinoあちこちachikochiwo歩きarukiまわったmawatta
He walked about the streets.
karehaヨットYOTTOde世界sekaiwoまわるmawaru航海koukaiwo始めたhajimeta
He started his voyage around the world in his sailboat.
karehaよくないyokunai連中renchuutoうろつきurotsuki回っているmawatteiru
He hangs around with the wrong group of kids.
karehaぶらつきburatsukiまわるmawarunoga好きsukida
He is fond of wandering about.
karehaそのsonoiewo見てmite回ったmawatta
He went over the house.

Words

まわるmawaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

めぐるmeguru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to go around

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 回る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary