Results, 増す

撥ね付けられるhanetsukerareruほどにhodoni増すmasuわがwaga思いomoi。
The more she spurns my love, the more it grows.
良い天気yoitenkiでdeピクニックPIKUNIKKUのnoたのしtanoshiさsaがga増したmashita。
The fine day added to the pleasure of the picnic.
離れてhanareteみればmireba尊敬sonkeiはha増すmasu。
Respect is greater from a distance.
飛行機hikoukiはha速度sokudoをwo増したmashita。
The plane increased speed.
彼のkareno新しいatarashii本honがga彼のkareno名声meiseiをwo増したmashita。
His new book added to his reputation.
独り立ちhitoridachiするsuru能力nouryokuがgaだんだんdandan増すmasuにつれてnitsurete賢明にkenmeini行動koudouするsuruことkotoがga出来るdekiruようになるyouninaruためにtameni、視野shiyaをwo広げhirogeなさいnasai。
Broaden your horizon so that as you become more and more able to take care of yourself you will move intelligently.
電気denkiのnoイルミネーションIRUMINEESHONがga夜景yakeiのno魅力miryokuをwo増すmasu。
Electric illuminations add to the attraction at night.
知識chishikiをwo増すmasu者monoはha悲哀hiaiをwo増すmasu。
He that increases knowledge increases sorrows.
台風taifuuがga勢いikioiをwo増したmashita。
The typhoon gathered strength.
人間ningenのno物欲butsuyokuはhaそのsono収入shuunyuuがga増すmasuにつれてnitsurete大きくookikuなるnaru。
Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.
少年shounen犯罪hanzaiはha増しmashiつつあるtsutsuaru。
Juvenile delinquency is increasing.
需要juyouがga増すmasuにni連れてtsurete物価bukkaはha上昇joushouするsuru。
As the demand increases, prices go up.
需要juyouがga増すmasuにつれてnitsurete、値段nedanがga上がるagaru。
As the demand increases, prices go up.
私のwatashino興味kyoumiがga増したmashita。
My interest quickened.
好天気koutenkiがga私達watashitachiのno旅tabiのno楽しみtanoshimiをwo増したmashita。
Fine weather added to the joy of our trip.
見ればmireba見るmiruほどhodo、それだけsoredake多くookuわかりwakari、またmata興味kyoumiもmo増してmashiteくるkuru。
The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.
我々warewareはha、自分jibunがgaしているshiteiruことkotoがga何naniであろうdearouとtoそれsoreにni目的mokutekiをwo与えてataeteくれるkureruようなyouna目標mokuhyouあるいはaruiha指導shidou的なtekina思想shisouをwo、今までimamadeのnoいかなるikanaru時代jidaiにniましてmashite、必要としているhitsuyoutoshiteiru。
More than ever do we need goals or leading ideas that will give purpose to whatever we are doing.
ホイールHOIIRUにni剛性gouseiがgaあるaruとto、・・・のno安定性anteiseiはha増すmasu。
Rigid wheels give sufficient stability to a low-speed vehicle steered by outside forces.
にんにくninnikuはha食事shokujiのno風味fuumiをwo増すmasu。
Garlic enhances the flavor of meals.
トムTOMUはhaいまやimaya以前izenにもnimoましてmashite勤勉にkinbenni働いているhataraiteiru。
Tom works more diligently now.
そのsono知らせshiraseでde彼kareのno不安fuanがga増したmashita。
The news added to his anxiety.
そのsono情報jouhouでde彼kareのno意見ikenはha説得力settokuryokuがga増したmashita。
The information reinforced his opinions.
そのsono小説shousetsuはha彼kareのno名声meiseiをwo増したmashita。
The novel added to his reputation.
そのsono首相shushouはha隣国ringokuのno圧力atsuryokuにni決してkesshite屈しなかったkusshinakattaのでnode一層issou人気ninkiをwo増したmashita。
The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country.
そのsono音楽ongakuはha私たちwatashitachiのno楽しみtanoshimiをwo増したmashita。
The music added to our enjoyment.
More results

Words

増す☆【ますmasu】 Inflection

godan ~す verb / intransitive verb / transitive:

  • to increase; to grow

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 増す:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary