Results, 変装

変装hensouすればsureba、分かりませんwakarimasenよyo。
If you disguise yourself, they won't be able to tell.
変装hensouしていたshiteita彼kareにni気づかなかったkizukanakatta人hitoもmo多かったookatta。
There were many who couldn't recognize him in that disguise.
彼女kanojoはha男otokoのno服fukuをwo着てkite変装hensouしていたshiteita。
She was disguised in men's clothes.
彼らkareraはha漁師ryoushiにni変装hensouしshi船senにni乗ってnotte逃げたnigeta。
They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.
彼らkareraはhaいつもitsumo変装hensouをwo見抜かれるminukareru。
Someone always sees through their disguises.
彼kareはha警官keikanにni変装hensouしてshite逃げたnigeta。
He got away disguised as a policeman.
彼kareはhaセールスマンSEERUSUMANにni変装hensouしてshite彼女のkanojono家ieをwo訪れたotozureta。
He disguised himself as a salesman and visited her house.
彼kareはhaサンタクロースSANTAKUROOSUのno変装hensouをwoしてshite子供たちkodomotachiをwo喜ばせたyorokobaseta。
He disguised himself as Santa Claus to please his children.
私watashiはha彼kareがga変装hensouしているshiteiruのにnoni気づいてkizuiteとてもtotemo驚いたodoroita。
I was very surprised to find him in disguise.
医者ishaにni変装hensouするsuruつもりtsumoriですdesu。
I'm planning to disguise myself as a doctor.
ボブBOBUはha変装hensouしていたshiteitaけれどもkeredomo、一目ichimokuでde彼kareとto分かったwakatta。
Even though Bob was in disguise, I recognized him as soon as I saw him.
そのsono泥棒dorobouはhaまるでmarude警官keikanのnoようなyouna変装hensouをwoしたshita。
The thief disguised himself as a policeman.
そのsono泥棒dorobouはhaおばあさんobaasanにni変装hensouしていたshiteita。
The thief disguised himself as an old lady.
そのsono探偵tanteiはha年老いたtoshioita紳士shinshiにni変装hensouしたshita。
The detective disguised himself as an old gentleman.
そのsono賞賛shousanはha皮肉hinikuのno変装hensouしたshitaものであるmonodearuことkotoにni彼kareはha気がつかなかったkigatsukanakatta。
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
そのsono汚いkitanai少年shounenはha変装hensouしたshita王子oujiだdaとtoわかったwakatta。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
かなりkanari多くookuのno人hitoがga、変装hensouしていたshiteitaのnoがga彼kareだったdattaとはtoha気づかなかったkizukanakatta。
Quite a few people couldn't recognize him in that disguise.
かなりkanari多くookuのno人hitoがga、変装していたhensoushiteitaのnoがga彼kareだdaとtoわからなかったwakaranakatta。
Quite a few people couldn't recognize him in that disguise.

Words

変装☆【へんそうhensou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • disguise; masquerade

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 変装:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary