Results, 多大

良いyoi言葉kotobaはha多大tadaiのno価値kachiがgaあるaruがga、金kinはhaほとんどhotondoかからないkakaranai。
Good words are worth a lot, but cost almost nothing.
嵐arashiはha多大tadaiのno被害higaiをwo引き起こしたhikiokoshita。
The storm brought about a lot of damage.
嵐arashiはha作物sakumotsuにni多大なtadaina影響eikyouをwo与えたataeta。
The storm had a bad impact on the crops.
彼kareはha姉aneにni多大なtadaina愛情aijouをwo持っていたmotteita。
He felt great affection for his sister.
彼kareはha医学界igakukaiにni多大なtadaina影響力eikyouryokuをwo持っているmotteiru。
He has great influence over the medical world.
彼kareはhaがんganのno研究kenkyuuにni多大なtadaina貢献koukenをwoしたshita。
He made a great contribution to research into cancer.
台風taifuuはha多大tadaiのno被害higaiをwo与えたataeta。
The typhoon has done much harm.
世界中sekaijuuのno人hitoがga同じonaji言語gengoをwo話すhanasuわけではないwakedehanaiのでnode、多大tadaiなna努力doryokuをwo払っharaてte翻訳hon'yakuがga行わokonawaれreてteいるiru。
Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation.
車kurumaのnoギアGIAをwo入れずirezuにniリバースRIBAASUをwo入れたiretaのでnode店先misesakiにni多大なtadaina損害を与えたsongaiwoataeta。
Instead of putting the car into gear, she put it into reverse, causing a great deal of damage to the store-front.
四季shikiのno変化henkaはha日本nipponのno農業nougyouにni多大なtadaina貢献koukenをwoしているshiteiru。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
工業化kougyoukaはha日本nipponのno経済発展keizaihattenにni多大なtadaina影響を及ぼしたeikyouwooyoboshita。
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
課題kadaiがga多大なtadaina認識ninshiki力ryokuをwo必要とするhitsuyoutosuruのでnode、スコアSUKOAはha低いhikui。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
家族kazokuをwo養うyashinauことkotoはha彼kareにとってnitotte多大なtadaina重荷omoniであったdeatta。
Supporting his family was a great burden for him.
医者ishaがga多大tadaiのno努力doryokuをwo費やしたtsuiyashita患者kanjaがga回復kaifukuしたshita。
The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered.
そのsono爆発bakuhatsuはhaそのsonoビルBIRUにni多大tadaiのno損害を与えたsongaiwoataeta。
The explosion did a lot of damage to the building.
そのsono出会いdeaiはha彼女kanojoにni多大なtadaina喜びyorokobiをwoもたらしたmotarashita。
The meeting gave her extreme pleasure.
そのsono洪水kouzuiはha農作物nousakumotsuのno収穫shuukakuにni多大なtadaina損害を与えたsongaiwoataeta。
The flood did a lot of harm to the crops.
そのsono計画keikakuをwo実行に移すjikkouniutsusuのにnoni多大なtadaina費用hiyouがgaかかったkakatta。
It cost lots of money to put the plan into practice.
しかしながらshikashinagara、日本nipponのno高校koukouでde私のwatashino注意chuuiをwo最もmottomo引いたhiitaのnoはha、先生senseiに対してnitaishite生徒seitoがga多大なtadaina敬意を払っているkeiiwoharatteiruとtoいうiuことkotoでしたdeshita。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.
彼kareはhaそのsono計画keikakuにni多大tadaiのnoお金okaneがgaかかるkakaruとto指摘shitekiしたshita。
He pointed out that the plan would cost a lot of money.
彼kareはha医学igaku会kaiにni多大なtadaina影響力eikyouryokuをwo持っているmotteiru。
He holds great influence with the Association of Medical Sciences.
私watashiはha巴里pari滞在taizai中chuu、二三のno画家gaka諸君shokunとto識りri合gouひhiにniなりnari、ちよいchiyoiちよいchiyoiアトリエATORIEをwo訪ねるtazuneruやうyauなnaことkotoもmoあつatsuたtaがga、いつitsuでもdemoそのsono仕事shigoto振りfuri、生活seikatsu振りfuriにni多大tadaiのno興味kyoumiをwo惹かhikaれreたta。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
私watashiはhaパリPARI滞在taizai中chuu、二三のno画家gaka諸君shokunとto知り合いshiriaiにniなりnari、ちょいちょいchoichoiアトリエATORIEをwo訪ねるtazuneruようyouなnaことkotoもmoあっaたtaがga、いつitsuでもdemoそのsono仕事shigoto振りfuri、生活seikatsu振りfuriにni多大tadaiのno興味kyoumiをwo惹かhikaれreたta。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
今年kotoshiはha、おびただしいobitadashii数kazuのno害虫gaichuuがga発生hasseiしshiてte、農作物nousakumotsuにni多大tadaiなna被害higaiがga起きokiたta。
An enormous number of insects hatched this year, wreaking havoc on crops.

Words

多大★【ただいtadai】 Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 多大:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary