Results, 大した

富tomiはhaただtadaそれsoreだけdakeでdeはha大したtaishitaものmonoではないdehanai。
Wealth, as such, does not matter much.
彼女kanojoはha大したtaishita詩人shijinではありませんdehaarimasen。
She isn't much of a poet.
彼女kanojoはhaたいしたtaishita美人bijinだda。
She's very beautiful.
彼女kanojoはhaたいしたtaishitaべっぴんbeppinだdaぜze。
She is a regular beauty.
彼女kanojoはhaたいしたtaishitaことkotoもmoなくnaku放免houmenされたsareta。
She got off easily.
彼らkareraはha大したtaishitaお金okaneもmoなしにnashiniどうにかdounika暮らしているkurashiteiru。
They manage to get along without much money.
彼kareはha大したtaishita人物jinbutsuにはnihaなれないnarenaiわねwane。
He'll never amount to much.
彼kareはha大したtaishita人物jinbutsuにはnihaなれないnarenaiよyo。
He may just be ahead of his time.
彼kareはha大したtaishita歌手kashuではないdehanai。
He's not much as a singer.
彼kareはha大したtaishitaミュージシャンMYUUJISHANではないdehanaiとto思うomou。
I don't think much of him as a musician.
彼kareはhaたいしたtaishita作家sakkaではないdehanaiとto思うomou。
I don't think he's a great actor.
彼kareはhaたいしたtaishita肖り者ayakarishaだda。
What a lucky person he is!
彼kareはhaたいしたtaishita教師kyoushiではないdehanai。
He isn't much of a teacher.
彼kareはhaたいしたtaishita学者gakushaだda。
He is much of a scholar.
彼のkareno提案teianはha、結局kekkyokuたいしたtaishitaものmonoにはnihaならないnaranaiとto思うomou。
I don't think his proposals amount to much.
彼のkareno今度kondoのno小説shousetsuはhaすごくsugoku退屈taikutsuだったdatta。たいしたtaishita作家sakkaではないdehanaiとto思うomou。
I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.
彼のkareno賢kashikoさsaはha大したtaishitaものmonoですdesu。
He is remarkable for his wisdom.
彼のkareno過ちayamachiはha大したtaishitaことkotoはhaないnaiとto見ているmiteiru。
I view his error as insignificant.
彼のkareno過ちayamachiはha大したtaishitaことkotoないnaiとto見ているmiteiru。
I view his error as insignificant.
彼kareがga病気byoukiだdaというtoiu事実jijitsuはha、彼女kanojoにはnihaそれほどsorehodo大したtaishitaことkotoではなかったdehanakatta。
The fact that he was sick was not very impressive to her.
遅れたokuretaってtte大したtaishitaことkotoではないdehanai。
It matters little if we are late.
誰dareがga勝とうkatouとtoたいしたtaishita事kotoではないdehanai。
It makes no matter to me who wins.
大したtaishitaことkotoはhaないnaiよyo。
It's nothing to worry about.
大したtaishitaことkotoじゃないjanaiんnだからdakara。
It's not important.
退職taishokuしたshitaときtoki、彼kareはhaたいしたtaishita給料kyuuryouをwoもらっていなかったmoratteinakatta。
He wasn't earning a large salary when he retired.
More results

Words

大した☆【たいしたtaishita】 Inflection

pre-noun adjectival:

  • considerable; great; important; significant; a big deal

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 大した:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary