Results, 大怪我

少しsukoshi間違うmachigauとto大怪我daikegaにniつながるtsunagaru大変taihen危険なkikennaスポーツSUPOOTSUですdesu。
It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
貴女kijoにni大怪我daikegaをwoさせられたsaseraretaせいseiでde、このkono子koのno夏休みnatsuyasumiのno予定yoteiはha全部zenbuおじゃんになってojanninatteしまったshimattaんですndesuよyo？
Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!
彼kareはha交通事故koutsuujikoでde大けがdaikegaをwoしたshita。
He got injured in a traffic accident.
彼kareはhaそのsono交通事故koutsuujikoでde大怪我daikegaをwoしたshita。
He got hurt seriously in the traffic accident.
彼kareがga自動車事故jidoushajikoでde大怪我daikegaをwoしたshitaときtokiいてite私watashiはhaびっくりbikkuriしたshita。
I am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcar accident.
生兵法namabyouhouはha大怪我daikegaのnoもとmoto。
A little knowledge is a dangerous thing.
私watashiはha足ashiにもnimo大けがdaikegaをwoしたshita。
I badly injured myself in the leg, too.
そのsono詩人shijinがga言っているitteiruようにyouni生兵法namabyouhouはha大けがdaikegaのnoもとmotoだda。
As the poet says, a little learning is a dangerous thing.
おじいちゃんojiichanがga階段kaidanからkara落ちてochite大怪我daikegaをwoしたshita。
Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.

Words

大怪我・大けが【おおけがookega】大ケガ【おおケガooKEGA】

noun:

  • serious injury

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 大怪我:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary